Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Ma garray – Maxaa ku khiyaaneeyay ama ku dhagray?
- Birabbika – Eebahaaga.
- Al-Kariim – Kan sharafta badan, ee dheeraadka u deeqda, kuna dhaqma si wanaagsan.
Tafsirka:
Dadow! Maxaa ku khiyaaneeyay oo ku dhagray Eebahaaga sharafta badan, isaga oo ah kan deeqsi weyn, ee ku dhaqma dadkiisa si naxariis iyo samir leh? Ma waxaa ku dhagray nimcadiisa oo aad ku gaabisay adduunka, mise waxaa ku dhagray inuu ku sugay oo aanu ku degdegin ciqaabta markaad ku caasayso? Haddaba, ma ogtahay inuu yahay Eebaha kugu abuuray, kuu ekeeyay, kuna dhigay qaab qumman oo dhammaystiran, isagoo kuugu habaystay xubnaha jidhkaaga si ay u gutaan hawlahooda, kuna abuuray qaabkii uu doonayay? Ma jiro wax kaa ilaalin kara isaga, mana jiro wax kaa dhigi kara inaad ka baxdo xukunkiisa. Haddaba, sidee baad uga gaabisay shukrigiisa oo uga baxday adeeciddiisa, isagoo ah kan kugu deeqay nicmoolaan aan la koobi karin?
Faa'iidooyin laga qaato:
- Daryeelka Eebe iyo Deeqsiintiisa: Ayadaa noo muujinaysa in Eebe yahay kan deeqsi badan, ee aan ku degdegin ciqaabta addoomadiisa, laakiin u sugo si ay u toobadkeenaan.
- Xusuusin ku saabsan Abuuridda: Waxay nagu xusuusinaysaa in aan nahay makhluuqa Eebe, isagoo na abuuray qaab qumman, taasoo nagu kordhinaysa mahadnaq iyo xishod.
- Ka fikirka Nimcada: Waxay nagu boorrinaysaa inaan ka fikirno nicmooyinka Eebe oo aan aqoonsanno, si aan uga dhownaano khilaafkiisa.
- Digashada Qiyaamada: Waxay nagu digaysaa inaanan ku qalqaalin adduunka, balse aan xusuusanno inaan la kulmi doonno Eebaha kariimka ah, isagoo na waydiin doona wixii aan ku caasinay.
- Kordhinta Imaanka: Marka qofku ogaado deeqsiinta Eebe iyo samirkiisa, waxay ku kordhisaa jacaylka Eebe iyo cibaadadiisa, isagoo u soo noqon doona toobad markuu gafo sameeyo.
📜 Aayad 4-8 — Suurah Al-Infitar
Tarjumaad — Al-Infitar 6
Suurah Al-Infitar Aayad 6 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Dadow maxaa kugu kadiyay Eebahaaga sharafta leh.Suurah Aayad 6/19 — Suurah Al-Infitar الإنفطار (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Infitar Maqal, Suurah Al-Infitar Tarjumaad, Suurah Al-Infitar mp3, Suurah Al-Infitar pdf. Aayad 4–8. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








