Sourate Al-Infitar — Verset 6

Explication des mots :

• مَا غَرَّكَ : Qu'est-ce qui t'a trompé ou leurré ?
• بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ : Par ton Seigneur, le Généreux, Celui qui accorde Ses bienfaits avec largesse et sans compter.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô être humain qui renie la résurrection et se comporte avec insolence envers son Créateur ! Quelle chose t'a donc trompé et leurré au point de te faire négliger les droits de ton Seigneur, Lui qui est Généreux et Bienfaisant ? Qu'est-ce qui t'a poussé à désobéir à Ses commandements et à t'enhardir contre Sa majesté, alors qu'Il t'a accordé un délai et ne t'a pas immédiatement saisi par le châtiment, par pure bienveillance de Sa part ? N'est-ce pas Lui qui t'a créé, qui a parfait et équilibré ta constitution, qui t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue, et qui t'a doté de membres et de facultés pour accomplir les fonctions qui te sont assignées ? Comment se fait-il que tu te détournes de Celui qui t'a comblé de Ses faveurs, alors que tu devrais Le remercier et L'adorer ? Ceci est une interpellation pleine de reproche et d'étonnement envers celui qui oublie la bonté de son Seigneur et se laisse tromper par le répit qui lui est accordé.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• La miséricorde et la générosité d'Allah envers Ses serviteurs, puisqu'Il les interpelle avec douceur et bienveillance, même lorsqu'ils Lui désobéissent.
• L'être humain doit constamment méditer sur les bienfaits de son Seigneur, car la gratitude envers Allah est une obligation qui découle de la reconnaissance de Sa générosité.
• Le fait qu'Allah accorde un délai au pécheur ne signifie pas qu'Il l'a abandonné, mais c'est une invitation implicite à se repentir et à revenir à Lui avant qu'il ne soit trop tard.
• La connaissance des attributs d'Allah, notamment Sa générosité (al-Karîm), doit inciter le croyant à l'aimer, à se rapprocher de Lui et à craindre de Le décevoir, car la générosité d'Allah appelle à la reconnaissance et à l'obéissance.
• Cette interpellation est un appel à l'introspection : chacun doit se demander ce qui l'a éloigné de son Seigneur, afin de corriger sa voie et de revenir à la droiture.