İnfitâr · 6/19
Meal Okunuş — İnfitâr
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ  ۝٦
Yaaa ayyuhal insaaanu maa gharraka bi Rabbikal kareem
📖 Türkçe Anlam
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İnsan: Burada kâfir ve isyankâr insan kastedilmektedir.
  • Mâ ğarrake: Seni aldatan, seni gaflete düşüren, seni yanıltan ne oldu?
  • Rabbike’l-Kerîm: Kerem sahibi, lutfu bol, ihsanı çok olan Rabbin.

Tefsir:

Ey insan! Ey Rabbini inkâr eden, O’nun emirlerine karşı gelen ve kendisini sorgusuz sualsiz sanan gafil kişi! Seni o Kerîm olan Rabbine karşı aldatan, seni gaflete düşüren ve O’na isyan etmeye cesaretlendiren şey ne oldu? Hangi boş hayal, hangi yanlış düşünce seni bu derece pervasız kıldı?

O Rabbin ki, keremi sonsuzdur, ihsanı boldur, affı geniştir. O, sana acele ceza vermeyip mühlet tanıdı, seni hemen yakalamadı. Bu mühlet, O’nun kereminin bir gereğidir. Fakat sen bu keremi yanlış anladın; O’nun sana verdiği bu fırsatı, O’na karşı gelmek için bir güvence sandın. Oysa O’nun keremi, sana isyan etme cesareti vermez; bilakis O’na şükretmen, O’na itaat etmen ve O’na yönelmen için bir davettir.

Ey insan! Düşün bir kere: Seni yaratan, sana en güzel şekli veren, seni dengeli ve düzgün bir biçimde inşa eden kimdir? Seni işlevlerini yerine getirebilecek bir donanımla yaratan, sana göz veren, kulak veren, kalp veren kimdir? Seni dilediği bir surette şekillendiren O’dur. Böyle bir Rabbe karşı nasıl olur da gaflet içinde olursun? Nasıl olur da O’nun huzuruna çıkacağını unutursun?

Bu hitap, aslında bir uyarıdır ve bir rahmettir. Çünkü Allah, kulunu uyararak ona dönüş kapısını aralamaktadır. Sen daha hayattasın, tövbe kapısı açıktır. O’nun keremi, seni bağışlamaya hazırdır. Yeter ki sen O’na dön, O’nun emrine teslim ol. Unutma ki O, kerem sahibidir; kullarının günahlarına rağmen onlara rızık verir, onları korur, onlara merhamet eder. Sen O’na isyan ettikçe O sana ihsanını sürdürüyor. İşte bu, O’nun kereminin büyüklüğüdür. Peki, bu kadar kerem sahibi bir Rabbe karşı senin tavrın ne olmalı? Elbette şükür, itaat ve muhabbet olmalıdır.

Ey insan! Bu soru, kıyamet gününde sana sorulacak olan sorulardan biridir. Bugün bu soruyu işitip de kendine gel, Rabbine dön. O’nun keremi, seni affetmek için yeterlidir. Sakın bu fırsatı kaçırma. Çünkü O’nun keremi sonsuzdur, ama senin ömrün sonludur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — İnfitâr

4وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ 
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
5عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ 
İnsanoğlu, ne yaptığını ve ne yapmadığını görür.
6يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ 
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
7ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ 
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
8فِيٓ أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ 
Ey insanoğlu! Seni yaratıp sonra şekil veren, düzenleyen, mütenasip kılan, istediği şekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karşı seni aldatan nedir?
İnfitârKuran Fihrist
19Ayet
MekkiRevelation
6Ayet

Meal — İnfitâr 6

Sure Ayet 6/19 — İnfitâr الإنفطار (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İnfitâr Dinle, İnfitâr Meal, İnfitâr mp3, İnfitâr pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler