Sourate Al-Mutaffifin — Verset 10

Explication des mots :

• Wayl (وَيْلٌ) : Malheur, châtiment sévère, ou une vallée en Enfer. C'est une expression de menace et de punition.
• Yawma-idhin (يَوْمَئِذٍ) : Ce jour-là, c'est-à-dire le Jour de la Résurrection.
• Lilmukadhdhibīn (لِلْمُكَذِّبِينَ) : À ceux qui rejettent la vérité et démentent la réalité de la rétribution.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Malheur, ce jour-là, aux négateurs » — c'est-à-dire : un châtiment douloureux et une perte certaine seront infligés, en ce Jour de la Résurrection, à ceux qui démentent la vérité. Ces négateurs sont ceux qui refusent de croire à la réalité de la rétribution et à la résurrection après la mort. Rien ne les pousse à ce déni si ce n'est leur transgression et leur péché excessif. Lorsqu'on leur récite les versets du Coran, ils disent : « Ce ne sont que des légendes des anciens ! » Or, il n'en est pas comme ils le prétendent : le Coran est la parole d'Allah et Sa révélation à Son Prophète. Ce qui les empêche d'y croire, c'est l'obscurcissement de leurs cœurs par l'accumulation de leurs péchés. Leur punition ne se limite pas à cela : ils seront privés de la vision de leur Seigneur — gloire à Lui — dans l'Au-delà, ce qui constitue la plus grande humiliation. Puis ils entreront en Enfer pour y brûler, et il leur sera dit : « Voilà le châtiment que vous traitiez de mensonge ! »

Enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité du déni de la vérité : ce verset montre que la punition la plus sévère est réservée à ceux qui rejettent la réalité de la rétribution, ce qui incite le croyant à s'éloigner de toute forme de négation et à renforcer sa foi en l'invisible.
2. La justice divine : Allah ne menace pas sans raison ; Sa menace est une preuve de Sa sagesse et de Son équité envers Ses serviteurs.
3. La conséquence des péchés : les péchés accumulés endurcissent le cœur et l'empêchent de recevoir la foi, d'où l'importance de la repentance et de la purification de l'âme.
4. L'espoir pour les croyants : en mentionnant la privation de la vision d'Allah pour les négateurs, le verset sous-entend que les croyants, eux, jouiront de cette vision bénie dans l'Au-delà, ce qui remplit le cœur de joie et d'espérance.
5. L'importance de la foi en la résurrection : cette croyance est le fondement de la responsabilité morale ; elle pousse l'homme à œuvrer pour l'au-delà et à se préparer à rencontrer son Seigneur.