Sura Al-Mutaffifin — Versetto 30

Significato delle parole:

• يَتَغَامَزُونَ: si scambiano sguardi e cenni d’intesa con gli occhi, le sopracciglia o le mani, prendendosi gioco degli altri in modo ironico e derisorio.

Interpretazione della sacra ayah:

In questa nobile ayah, Allah l’Altissimo ci descrive il comportamento dei malvagi e dei peccatori nei confronti dei credenti. Quando i malvagi passano accanto ai credenti, iniziano a scambiarsi occhiate e segni di scherno, deridendoli e umiliandoli con il loro atteggiamento. Questo gesto rivela la loro arroganza e il loro disprezzo verso coloro che seguono la via della fede e della rettitudine. Essi non si limitano a deridere i credenti, ma lo fanno con un linguaggio del corpo che esprime tutta la loro superiorità presunta e la loro mancanza di rispetto.

Questo comportamento, purtroppo, non è nuovo nella storia: i popoli del passato hanno sempre deriso i profeti e i loro seguaci. Ma il credente deve sapere che questa derisione non è altro che una prova da parte di Allah per distinguere i sinceri dai deboli nella fede. Il Corano ci insegna che la pazienza e la perseveranza di fronte a tali atteggiamenti sono una virtù preziosa, e che la vittoria finale appartiene sempre ai giusti.

Insegnamento e riflessione:

Caro fratello, cara sorella, non lasciare che la derisione degli altri ti scoraggi o ti faccia dubitare della tua fede. Ricorda che i profeti e i loro seguaci sono stati sempre messi alla prova con parole e gesti di scherno, ma hanno resistito con fermezza, affidandosi ad Allah. La loro ricompensa è stata grande in questo mondo e nell’Aldilà. Oggi, chi deride i credenti sarà deriso a sua volta nel Giorno del Giudizio, quando la bilancia della giustizia divina si capovolgerà e i ruoli saranno invertiti. Sii quindi tra coloro che perseverano con dignità, perché la tua ricompensa è presso Allah, il Misericordioso, che non lascia mai perdere il bene di chi opera il bene.