சூரா அல்-முதஃப்பிஃபின் வசனம் 30 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அன்றியும், அவர்கள் அண்மையில் சென்றால், (ஏளனமாக) ஒருவருக்கொருவர் கண்சாடை செய்துகொள்வார்கள்.

அல்-முதஃப்பிஃபின் · 30/36

மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — அல்-முதஃப்பிஃபின்

وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Wa izaa marroo bihim yataghaamazoon

📖 மொழிபெயர்ப்பு (தமிழில்)

📖 தமிழில்

அன்றியும், அவர்கள் அண்மையில் சென்றால், (ஏளனமாக) ஒருவருக்கொருவர் கண்சாடை செய்துகொள்வார்கள்.

🌐 Additional reference in മലയാളം

🎧 கேள்

📜 வசனம் 28-32 — அல்-முதஃப்பிஃபின்

28عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

அது (தஸ்னீம், ஓர் இனிய) நீர்ச்சுனையாகும். அதிலிருந்து (அல்லாஹ்விடம் நெருங்கியவர்கள்) முகர்ரபுகள் அருந்துவார்கள்.

29إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

நிச்சயமாக, குற்றமிழைத்தார்களே அவர்கள், ஈமான் கொண்டவர்களைப் பார்த்து (உலகில்) சிரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.

30وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

31وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ

இன்னும் அவர்கள் தம் குடும்பத்தார்பால் திரும்பிச் சென்றாலும், (தாங்கள் செய்தது பற்றி) மகிழ்வுடனேயே திரும்பிச் செல்வார்கள்.

32وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

மேலும் அவர்கள் (முஃமின்களைப்) பார்த்தால், "நிச்சமயாக இவர்களே வழி தவறியவர்கள்" என்றும் கூறுவார்கள்.

← வசனம் 29 📖 அல்-முதஃப்பிஃபின் வசனம் 31 →

அல்-முதஃப்பிஃபின்குர்ஆன் பட்டியல்

36வசனம்

MeccanRevelation

30வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-முதஃப்பிஃபின் 30

சூரா அல்-முதஃப்பிஃபின் வசனம் 30 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அன்றியும், அவர்கள் அண்மையில் சென்றால், (ஏளனமாக) ஒருவருக்கொருவர் கண்சாடை செய்துகொள்வார்கள்.

சூரா வசனம் 30/36 — அல்-முதஃப்பிஃபின் المطففين (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: அல்-முதஃப்பிஃபின் கேள், அல்-முதஃப்பிஃபின் மொழிபெயர்ப்பு, அல்-முதஃப்பிஃபின் mp3, அல்-முதஃப்பிஃபின் pdf. வசனம் 28–32. தமிழில்: മലയാളം.

📚 புனித குர்ஆன் 🎧 கேள் mp3 ⬇ mp3