Suurah Al-Mutaffifiin — Aayad 30

Macnada Erayada:

• يَتَغَامَزُونَ: waxay isku iljeexaan (indho-muujin) iyo calaamadayn, iyagoo ku jeesjeesa iyo ku qoslaya.

Tafsiirka:

Markay gaalada dambiilayaasha ah ay maraan mu'miniinta, waxay isu eegaan iyagoo indhaha iyo wejiga isku muujinaya, iyagoo ku jeesjeesaya oo ku qoslaya. Tani waa astaan ka mid ah astaamaha gaalada ee xumadda iyo isla-weynida, waxayna ku muujiyaan inay ku qoslaan dadka Eebe ku toosay, iyagoo u jeesjeesa diintooda iyo cibaadadooda. Waxay isku iljeexaan si ay u muujiyaan inay iyagu ka sarreeyaan, isla markaana ay ku qoslayaan xaalka mu'miniinta. Laakiin ma oga in cibaaradda iyo ciqaabta Eebe ay sugaysan tahay iyaga, maalinta Qiyaamana waa iyaga laga jeesjeesi doono.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Mu'miniintu waa inay ku samraan jeesjeeska iyo qoslada gaalada, maxaa yeelay Eebe wuu u guddoomin doonaa iyaga, isagoo ka yeeli doona kuwa jeesjeesay kuwa laga jeesjeeso Maalinta Qiyaamaha.
2. Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in cawaaqibta wanaagsan ay u sugnaatay, gaaladana cibaarad xun.
3. Waxay ku tusinaysaa in jeesjeeska iyo quudhsiga dadka ay ka mid yihiin astaamaha xumaha, isla markaana ay tahay dabeecad aan fiicneyn oo Eebe neceb yahay.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ku faanaan diintooda oo ayna ka cabsan jeesjeeska dadka, maxaa yeelay Eebaa la jira kuwa runta ah.