Sura Al-Mutaffifin — Aya 30

Maana ya Maneno:

• يَتَغَامَزُونَ: Kufanyiana ishara kwa jicho, nyusi, au kichwa kwa ajili ya kudhihaki na kumbeza mtu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea tabia mbaya ya wakosefu (makafiri) dhidi ya Waumini. Inasema kwamba walipokuwa wakipita karibu na Waumini, walikuwa wakifanyiana ishara kwa macho na nyusi zao kwa ajili ya kumdhihaki na kumfanyia mzaha Muumini. Walikuwa wakiashiriana kwa njia ya siri kwamba "mwone huyu mtu aliyepotea na kujipoteza kwa kumfuata Muhammad (SAW)". Hii ilikuwa ni aina ya kejeli na dhihaka iliyokuwa ikiwapa maumivu ya kisaikolojia kwa Waumini, lakini Waumini walivumilia kwa ajili ya imani yao.

Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya:

1. Tabia ya kudhihaki na kumbeza wengine ni sifa ya makafiri na wakosefu, si sifa ya Waumini. Muumini anapaswa kuwa mbali na tabia hii iliyolaaniwa.
2. Waumini wanapaswa kuvumilia dhihaka na kejeli za wengine kwa ajili ya imani yao, kwani Mwenyezi Mungu amewaahidi ushindi na furaha ya milele.
3. Aya hii inafariji Waumini kwamba mateso na dhihaka wanayopata duniani hayatapotea bure; Mwenyezi Mungu atawalipa kwa ukamilifu Siku ya Kiyama, na atawafanya wale waliokuwa wakiwadhihaki kuwa ni wenye aibu na fedheha.
4. Inatukumbusha kwamba kila tendo letu, hata ishara za macho na nyusi, ziko mbele ya Mwenyezi Mungu na zitahisabiwa Siku ya Kiyama.