Mutaffifin surəsi — Ayə 30

Söz izahı:

• مَرُّوا — keçdilər, yanlarından ötdülər.
• يَتَغَامَزُونَ — bir-birinə qaş-göz edirdilər, işarə vururdular. Buradakı "ğamz" sözü göz qapağı və ya qaşla gizlicə işarə etmək mənasındadır; bu hərəkət isə istehza və lağlağı məqsədilə edilirdi.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, haqqı inkar edənlərin möminlərə qarşı necə laqeyd və istehzalı davrandıqlarını bizə göstərir. Onlar möminlərin yanından keçərkən bir-birlərinə qaş-göz edir, gizlicə işarələr vurur, onlara gülür və ələ salırdılar. Bu hərəkət təkcə adi bir lağlağı deyildi; bu, iman sahiblərinə qarşı kin və nifrətin, təkəbbürün və özünü böyük görmənin bir təzahürü idi.

Onlar elə bilirdilər ki, möminləri ələ salmaqla özlərini üstün göstərir, haqq yolunda olanları kiçildirlər. Halbuki bu, əslində onların öz mənəvi zəifliyini və qəlblərinin xəstəliyini ortaya qoyurdu. Çünki iman sahibləri onların bu lağlağılarına görə haqqdan dönmür, əksinə, səbir və mətanətlə yolunda davam edirdilər.

Bu ayədən böyük bir dərs çıxır: dünya həyatında haqqı qəbul edənlər çox vaxt istehza və təhqirlərə məruz qalırlar. Lakin bu, onların dəyərini azaltmır; əksinə, Allah yanında mövqelərini yüksəldir. Uca Allah bu cür davranışları qeydə alır və ədalət günü bunun hesabını soracaqdır. O gün istehza edənlər utanacaq, səbir edənlər isə sevinəcəklər.

Ey insan! Bil ki, haqq yolunda səninlə lağlağı edənlərə aldanma. Onların sözləri səni haqqdan uzaqlaşdırmasın. Səbir et, çünki səbir edənlərə Allahın köməyi yaxındır. Bu ayə bizə həm də öyrədir ki, başqalarını ələ salmaq, onlara qaş-göz etmək pis bir əxlaqdır və möminə yaraşmaz. Mömin həmişə təvazökar, mərhəmətli və ədəbli olmalıdır.