سوره مطففین — آیه 4

معانی کلمات:

• یَظُنُّ: در اینجا به معنای یقین و باور قطعی است، نه گمانِ صِرف.
• مَبْعُوثُونَ: برانگیختهشدگان، زندهشدگان پس از مرگ برای حساب و جزا.

تفسیر آیه:

آیا آنان که در کمفروشی و اجحاف در حق مردم میکوشند، نمیدانند و باور ندارند که روزی از قبرها برانگیخته خواهند شد و در پیشگاه پروردگارشان حاضر خواهند گشت؟ این استفهامِ انکاری، پرده از غفلت و بیخبری آنان برمیدارد؛ چرا که اگر واقعاً به رستاخیز و روز حساب ایمان داشتند، هرگز جرأت نمیکردند حق مردم را ضایع کنند و در معامله، کم و کاست روا دارند. آنان که به هنگام خرید، سود خود را کامل میگیرند و به هنگام فروش، از پیمانه و ترازو میکاهند، گویی منکر روز جزا شدهاند و گمان میکنند که پس از مرگ، خبری نیست و حسابی در کار نخواهد بود. اما خداوند با این هشدار، آنان را به حقیقتی بزرگ متوجه میسازد: همانا همه انسانها روزی از خاک برمیخیزند و در برابر عدل الهی، حتی به اندازه ذرهای، بازخواست خواهند شد.

فواید و پیامهای آیه:

• ایمان به روز رستاخیز، ضامن اجرای عدالت و امانتداری در همه امور زندگی است؛ کسی که به معاد باور داشته باشد، هرگز به فکر ظلم و کمفروشی نمیافتد.
• این آیه به ما میآموزد که خداوند نسبت به اعمال بندگانش بیتفاوت نیست و هیچ عمل کوچک یا بزرگی از دید او پنهان نمیماند.
• یاد قیامت، انسان را از گناه بازمیدارد و او را به تقوا و انصاف در معاملات و روابط اجتماعی دعوت میکند.
• این هشدار قرآنی، مایه آرامش مظلومان است که بدانند روزی فرا میرسد که حق آنان از ظالمان بازستانده میشود و عدل الهی بر همه چیز چیره خواهد گشت.