Sura Al-Mutaffifin — Aya 4

Maana ya Maneno:

• "A-laa ya dhunnu": Je, hawajui kwa yakini? Maana ya "dhann" hapa si dhana tu bali ni yakini na uhakika.
• "Mab'uthoon": Watafufuliwa na kuhesabiwa baada ya kifo.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii ni onyo kali kwa wale wanaopunguza vipimo na mizani wanapowauzia watu, lakini wanapojinunulia wao hujaziliza. Mwenyezi Mungu anawauliza kwa namna ya kulaumu: Je, hawa watu hawajui kwa yakini kwamba watafufuliwa baada ya kufa na kusimama mbele ya Mola wao? Kwamba watakusanywa Siku ya Kiyama na kuhesabiwa kwa kila tendo dogo na kubwa? Hakika wakiwa na yakini ya kufufuliwa na kuhesabiwa, wasingejitosa kufanya vitendo hivyo viovu vya kupunguza vipimo na kuwadhulumu watu. Aya inasisitiza kwamba Siku hiyo itakuwa ya kutisha, watu wote watasimama mbele ya Mwenyezi Mungu, Mola wa walimwengu wote, wakiwa wanyenyekevu na watiifu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Imani ya kufufuliwa na kuhesabiwa ni msingi wa kujenga maadili mema na kuepuka dhulma katika jamii.
2. Muislamu anapojua kwamba Mwenyezi Mungu atamfufua na kumuhesabu, hujiepusha na kila tendo baya hata kama halionekani na watu.
3. Aya inatufundisha kuwa haki za watu ni takatifu, na mtu yeyote anayezipunguza atakabili hesabu kali mbele ya Mwenyezi Mungu.
4. Kufahamu ukubwa wa Siku ya Kiyama kunamfanya mtu awe mwangalifu katika miamala yake yote, na kumfanya amuogope Mwenyezi Mungu kwa kufuata sheria Zake katika biashara na maisha yote.