Surat Al-Mutaffifin — Ayat 4

Makna Kata:

• Yazhunnu: Meyakini dan mengetahui dengan pasti (bukan sekadar prasangka).
• Mab'utsun: Dibangkitkan dari kubur untuk dihisab dan menerima balasan.

Tafsir Ayat:

Allah Ta'ala mengingatkan dengan pertanyaan yang menohok: "Tidakkah mereka yang curang dalam timbangan dan takaran itu meyakini bahwa mereka akan dibangkitkan?" Pertanyaan ini bukan sekadar bertanya, melainkan teguran keras dan kecaman atas kelalaian mereka. Sungguh mengherankan, mereka yang pandai memperhitungkan takaran dan timbangan dunia, justru lalai memperhitungkan hari perhitungan yang lebih besar. Padahal, keyakinan akan hari kebangkitan seharusnya mencegah seseorang dari berbuat curang dan zalim. Jika mereka benar-benar yakin bahwa Allah akan membangkitkan mereka dari kubur, mempertemukan mereka dengan segala amal perbuatan—baik yang kecil maupun yang besar—niscaya mereka akan berhati-hati dan tidak berani mengurangi hak orang lain.

Ayat ini adalah peringatan bagi setiap jiwa yang lalai: jangan sampai kita termasuk golongan yang pandai menghitung keuntungan dunia namun lupa bahwa ada hisab yang jauh lebih dahsyat menanti. Kebangkitan itu pasti terjadi, dan setiap amal akan ditimbang dengan keadilan yang sempurna. Maka, marilah kita senantiasa menghadirkan keyakinan ini dalam hati, agar setiap langkah kita terjaga dari kecurangan dan selalu berada dalam kejujuran. Sesungguhnya orang yang beriman kepada hari pembalasan akan hidup dengan penuh kesadaran, karena ia tahu bahwa Allah Maha Melihat segala sesuatu, dan tidak ada satu pun yang luput dari pengawasan-Nya.