سوڕەتی ئینشاقاق — ئایه‌ت 17

واتە وشەکان:

• وَمَا وَسَقَ: ئەو شتانەی شەو کۆی دەکاتەوە و لە خۆی دەگرێت؛ واتە زیندەوەران و گیانلەبەران و هەموو بوونەوەرێک کە بە ڕۆژ بڵاوبوونەتەوە و بە شەو دەگەڕێنەوە بۆ شوێنی خۆیان و لە ژێر سایەی شەودا حەشار دەگرن.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا سوێندی بە شەو خواردووە و بە هەموو ئەو شتانەی کە شەو کۆیان دەکاتەوە و لە خۆی دەگرێت. شەو کاتی ئارامی و حەشارگەی هەموو بوونەوەرەکانە؛ کاتێک شەو دادێت، هەموو گیانلەبەران و باڵندەکان و مەخلوقاتەکان دەگەڕێنەوە بۆ شوێنی خۆیان و لە ژێر پاراستنی تاریکایی شەودا دەحەسێنەوە. ئەمەش ئاماژەیەکە بۆ حیکمەت و توانای بێسنووری خوای گەورە کە هەموو شتێکی بە ئەندازە و سەرنجڕاکێشی دروستکردووە.

خوای میهرەبان بەم سوێندانە دەیەوێت بیری مرۆڤ ڕوون بکاتەوە و بەریەککەوتن و گەشەپێکردنی مرۆڤ لە قۆناغێکەوە بۆ قۆناغێکی تر نیشان بدات. مرۆڤ بەڕاستی لە قۆناغی نوتفەوە دەست پێدەکات، پاشان دەبێتە خوێنە بەستوو، پاشان پارچە گۆشتێک، پاشان ڕۆحی پێوە دەکرێت، پاشان لە دایک دەبێت، پاشان گەورە دەبێت و پیر دەبێت، لە کۆتاییدا دەمرێت و دوای مردن زیندوو دەکرێتەوە بۆ لێپرسینەوە. ئەم گەشتە درێژە و ئەم قۆناغانە جیاجیایانە بەڵگەی یەکتایی و توانای خوای گەورەن.

ئەی مرۆڤە! سەیر بکە لە ژیانی خۆتدا چەند قۆناغێک بەسەر دەکەیت و چەند گۆڕانکارییەک بە خۆتەوە دەبینیت. ئایا ئەو خوایەی کە تۆی لەم قۆناغانەدا دروستکردووە و گەشەی پێداوە، ناتوانێت دوای مردنیش تۆ زیندوو بکاتەوە؟ بێگومان دەتوانێت! ئەم سوێندانە هەمووی بۆ ئەوەن کە باوەڕمان بە ڕۆژی دوایی و لێپرسینەوە بهێنین و ئامادەباشی بۆ بکەین.

لەم ئایەتەدا پەند و ئامۆژگارییەکی زۆر هەیە بۆ ئەو کەسانەی کە دڵیان زیندووە و بەڕاستی دەیانەوێت ڕێگای ڕاست بدۆزنەوە. سوێند بە شەو و ئەو شتانەی کۆی دەکاتەوە، واتە هەموو ئەو نهێنی و حیکمەتانەی کە لەناو تاریکایی شەودا شاردراونەتەوە، بەڵگەن لەسەر گەورەیی و توانای بێسنووری ئافرێنەری ئەم جیهانە.