Surat Al-Insyiqaq — Ayat 17

1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• وَاللَّيْلِ : lan ing wayah wengi.
• وَمَا وَسَقَ : lan apa kang diklumpukake lan dihimpun dening wengi iku. Tembung "وَسَقَ" asale saka "وَسْق" kang ateges nglumpukake, nggabungake, lan ngempalake samubarang ing sawijining panggonan.

2) Tegese ayat:

Allah SWT sumpah marang wayah wengi, lan marang samubarang kang diklumpukake dening wengi iku. Nalika wayah wengi teka, kabeh makhluk kang sadurunge padha nyebar lan mlaku-mlaku ing wayah awan padha bali menyang panggonane dhewe-dhewe, padha ngumpul lan ngaso ing panggonan kang dadi papan perlindungane. Kewan-kewan, serangga, lan sakabehing makhluk urip padha mlebu ing susuh, bolongan, utawa papan pandhelikane. Allah sumpah marang kahanan iki minangka tandha kekuwasane lan kahanan kang nggumunake.

Sumpah iki minangka pambuka kanggo sumpah-sumpah sadurunge, yaiku sumpah marang mega abang nalika surup, wayah wengi lan apa kang diklumpukake, sarta rembulan nalika wis sampurna. Kabeh iku minangka bukti kekuwasane Allah, lan minangka dhasar kanggo pangandikan sabanjure, yaiku menawa manungsa bakal ngalami macem-macem kahanan lan tingkatan: saka tetes mani, dadi getih kang nglumpukake, dadi daging, banjur ditiupake roh, banjur mati, banjur ditangekake maneh ing dina kiamat.

3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya nggatekake tandha-tandha kekuwasane Allah ing alam sekitar kita. Wayah wengi kang sepi lan peteng iku dudu mung wayah kanggo turu, nanging uga wayah nalika kabeh makhluk padha bali lan ngumpul ing panggonane dhewe-dhewe. Iki nuduhake yen ana kang ngatur lan njaga, yaiku Allah SWT.
• Sumpah Allah marang wayah wengi lan isine nuduhake menawa wayah wengi iku duwe kautamaan lan hikmah kang gedhe. Ing wayah wengi, manungsa bisa ngaso, bisa sholat tahajud, bisa muhasabah dhiri, lan bisa nyedhaki Allah kanthi tenang.
• Ayat iki uga ngelingake marang kita babagan urip kang terus owah lan berkembang. Kaya dene wayah wengi kang ngumpulake samubarang, mengkono uga urip manungsa kang bakal ngalami macem-macem tahapan nganti tekan dina kebangkitan. Iki kudu dadi pangeling supaya kita tansah siyap lan ora lali marang akhirat.
• Kanthi nggatekake ayat iki, kita bisa tambah tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku kitab kang ngandhut piwulang kang jero babagan alam lan urip, lan tansah ngajak manungsa kanggo mikir lan ngrenungake kebesaraning Allah.