Sura Al-Inshiqaq — Aya 17

Maana za maneno:

• وَمَا وَسَقَ: kilichokusanywa na kukusanyika ndani ya usiku, yaani viumbe wote wanaorudi makazini mwao wakati wa usiku, kama vile wanyama, wadudu, na viumbe wengine wanaoenea mchana na kurudi usiku.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anaapa kwa usiku na kwa kila kitu kinachokusanywa ndani yake. Yaani, anapoingia usiku, viumbe wote wanaokuwa wametawanyika mchana hurudi makazini mwao na kujikusanya. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu Aliyewaumba viumbe hawa na kuwapa silika ya kurudi makazini mwao wakati wa giza la usiku. Kila kiumbe, kuanzia wanyama wakubwa hadi wadudu wadogo, kinajua mahali pake pa kupumzika usiku. Hii inaonesha utaratibu wa ajabu uliowekwa na Mwenyezi Mungu katika ulimwengu wake.

Kwa kuwa Mwenyezi Mungu ameapa kwa usiku na kila kinachokusanyika ndani yake, basi hii ni dalili ya ukubwa wa jambo analotaka kulitilia mkazo katika aya zinazofuata, ambalo ni kwamba wanadamu watapitia hatua mbalimbali za maisha, kuanzia kutungwa mimba hadi kuzaliwa, kisha kuishi, kufa, na hatimaye kufufuliwa kwa ajili ya hisabu.

Faida za Aya:

1. Kujua kwamba Mwenyezi Mungu ameapa kwa viumbe vyake kunatufundisha kuthamini viumbe hivyo na kuvitazama kwa jicho la kufikiri na kutafakari uweza wa Mwenyezi Mungu.
2. Aya hii inatukumbusha kwamba kila kiumbe kina mahala pake na muda wake, na sisi wanadamu tunapaswa kuwa na utaratibu katika maisha yetu kama viumbe wengine walivyo na utaratibu.
3. Inatufundisha kwamba usiku ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, kwani ndipo viumbe wote hupumzika na kujikusanya, na hivyo tunapaswa kushukuru kwa neema hii kwa kutumia usiku kwa ibada na kumbukumbu ya Mwenyezi Mungu.
4. Aya inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba na kudhibiti viumbe vyote, jambo linaloimarisha imani yetu na kutuongezea yakini kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kufufua wafu kama alivyowaumba mara ya kwanza.