Sure Al-Inshiqaq — Vers 7

Ord som trenger forklaring:

• أُوتِيَ: ble gitt / mottok.
• كِتَابَهُ: hans bok – det vil si boken med hans gjerninger (registeret over alt han gjorde i livet).
• بِيَمِينِهِ: med sin høyre hånd.

Tolkning av verset:

Når dommens dag kommer, og menneskene skal stå frem for sin Herre for å avlegge regnskap, vil de bli delt i to grupper. Den første gruppen er de som mottar sin gjerningers bok med sin høyre hånd. Dette er de troende som var oppriktige i sin tro på Allah og gjorde gode gjerninger i sitt liv. Å motta boken med høyre hånd er et tegn på frelse og glede, for det betyr at deres regnskap vil bli gjennomgått på en lett og mild måte, og at de vil vende tilbake til sine familier i paradiset, fylt med glede og lykke. Dette verset innleder beskrivelsen av de saliges skjebne, og det står i kontrast til de som mottar sin bok bak ryggen eller med venstre hånd, som vil møte en vanskelig og smertefull avregning.

Lærdommer og budskap:

Dette verset lærer oss at tro og gode gjerninger er nøkkelen til frelse på dommens dag. Det minner oss om at alt vi gjør i dette livet blir registrert, og at vi en dag skal stå til ansvar for våre handlinger. Den som lever et liv i lydighet mot Allah og følger Hans veiledning, vil bli belønnet med en lett avregning og evig lykke i paradiset. Dette gir oss håp og motivasjon til å strebe etter det gode, og det minner oss om at Allahs rettferdighet er fullkommen – ingen handling, uansett hvor liten, går ubemerket hen. Måtte Allah gi oss alle å motta vår bok med høyre hånd.