Suuratu Al-Inshiqaq — Aaya 7

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "فَأَمَّا": Kon woni, maanaa mum ko hollirde ceɓal e senngo.
• "مَنْ": Oo ko dental holliroowo neɗɗo.
• "أُوتِيَ": Ko okkaa mo.
• "كِتَابَهُ": Deftere mum, woni deftere golle makko.
• "بِيَمِينِهِ": E juuɗe makko ñaamo.

1. Firo Aaya nden:

Alla no haala e nder ndee Aaya wonde: ɓen ɓe Alla rokkoyii deftere golle maɓɓe e juuɗe maɓɓe ñaamo, ɓen woni gomɗimɓe e Joomi maɓɓe. Ɓe njanngoytee e hisnaare e newaare, ɓe nduttoyoo e ɓeynguure maɓɓe e nder Aljanna, ɓe ndonka e weltaare. Ɗum ko sabu ɓe gomɗinnoo Alla e Nulaaɗo Makko, ɓe golli golle moƴƴe ɗe Alla welnaa.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollude wonde gomɗinal e golle moƴƴe no addana neɗɗo weltaare e hisnaare e Ñalnde Darngal.
• No hollude wonde Alla no nunɗi, no rokkoya gomɗimɓe deftere maɓɓe e juuɗe ñaamo, ko ɗum maande weltaare e teddungal.
• No newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, wonde garal maɓɓe ko Aljanna e weltaare, ɓe nduttoyoo e ɓeynguure maɓɓe e nder ɗuum.
• No waajnoo neɗɗo yo o gollu golle moƴƴe e nder aduna, fii yo o heɓ deftere makko e juuɗe ñaamo Ñalnde Darngal.
• No hollude wonde diina Lislaam ko diina newaare e hisnaare, no nodda neɗɗo e laawol moƴƴol ngol addanta weltaare poomaange.