Surja El-Inshikak — Ajet 7

Kuptimet e fjalëve:

• أُوتِيَ كِتَابَهُ: atij që i jepet libri (dosja) i veprave të tij.
• بِيَمِينِهِ: me dorën e djathtë, që është shenjë e nderimit dhe e fitimit.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se në Ditën e Kijametit, njerëzit do të ndahen në dy grupe: ata që do t'u jepet libri i veprave të tyre me dorën e djathtë dhe ata që do t'u jepet pas shpine ose me dorën e majtë. Në këtë ajet fisnik, Allahu flet për grupin e parë – besimtarët që e kanë besuar Zotin e tyre dhe kanë bërë vepra të mira. Atyre u jepet libri i veprave të tyre me dorën e djathtë, si shenjë nderimi dhe kënaqësie nga ana e Allahut. Ky dhënie me të djathtën është tregues i lumturisë dhe i shpëtimit, sepse tregon se veprat e tyre kanë qenë të pranuara dhe se ata kanë qenë nga ata që e kanë ndjekur rrugën e drejtë. Pas këtij dhëniesh, ata do të llogariten me një llogari të lehtë dhe do të kthehen te familjet e tyre në Xhennet, të gëzuar dhe të kënaqur.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se Allahu i Lartësuar është i Drejtë dhe nuk i harron veprat e asnjë robi të Tij; çdo gjë është e shënuar në librin e veprave.
2. Na nxit që të jemi prej atyre që e marrin librin me dorën e djathtë, duke besuar sinqerisht dhe duke bërë vepra të mira, sepse kjo është rruga që të çon te lumturia e përjetshme.
3. Tregon se shpërblimi i Allahut për robërit e Tij besnikë është i madh: llogari e lehtë, kthim te familja në Xhennet dhe gëzim i plotë – kjo është një dhuratë që ia vlen të përpiqemi për të gjatë gjithë jetës.
4. Na kujton se jeta e kësaj bote është e përkohshme dhe se llogaria e vërtetë është te Allahu, prandaj duhet të përgatitemi për atë Ditë të Madhe me vepra të mira dhe me besim të fortë.