Surata Al-Inshiqaq — Versículo 7

Significados das palavras:

• "Kitabahu" (كتابه): O livro das ações, onde estão registradas todas as obras do ser humano, boas e más.
• "Bi-yaminihi" (بيمينه): Com sua mão direita, o que é sinal de honra e dignidade.

Interpretação da palavra de Allah:

Allah, o Altíssimo, informa que, no Dia do Juízo Final, quando as pessoas forem separadas para a prestação de contas, aquele que receber o registro de suas obras com a mão direita — e este é o crente que foi fiel ao seu Senhor — será submetido a um julgamento fácil e brando. Ele retornará para sua família no Paraíso, alegre e satisfeito com o que lhe foi concedido. Esta é a situação dos bem-aventurados, que serão honrados diante de toda a criação, recebendo seus livros com a mão direita como sinal de aceitação e vitória.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A recompensa de Allah para os crentes é a honra e a dignidade, tanto neste mundo quanto no Dia do Juízo, quando receberão seus registros com a mão direita.
2. A fé e as boas obras são a causa da salvação e da alegria eterna, enquanto a descrença e os pecados conduzem à perdição.
3. O Dia do Juízo é uma realidade inevitável, e cada pessoa será responsabilizada por suas ações; por isso, devemos nos preparar para esse dia com arrependimento sincero e boas obras.
4. A facilidade do julgamento para os crentes é uma misericórdia de Allah, que perdoa os pecados menores e multiplica as boas ações, desde que haja fé verdadeira e obediência.