Sura Et-Tarik — Ajet 5

Značenje riječi:

• "Fel-jenzur" – neka pogleda, odnosno neka razmisli i promisli.
• "Mimme" – od čega, iz čega.
• "Hulika" – stvoren je.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah poziva čovjeka koji poriče proživljenje i ponovno stvaranje da razmisli o svom vlastitom početku – od čega je zapravo stvoren. Neka čovjek pogleda pogledom promišljanja i pouke, neka se zapita: od kakve li je beznačajne i slabe tvari sazdan? Stvoren je od tekućine koja se brzo izlijeva, od kapljice sjemena koja izlazi između kičme i grudi. Ako je Onaj koji je stvorio čovjeka od te slabe kapljice kadar to učiniti, onda je svakako kadar i vratiti ga u život nakon smrti. Ponovno stvaranje nije nimalo teže od prvobitnog stvaranja. Čovjek koji razmisli o tome shvatit će koliko je slab i nemoćan, a koliko je njegov Stvoritelj moćan i uzvišen. Onaj ko je stvorio čovjeka iz ničega, iz jedne beznačajne kapi, svakako je kadar da ga ponovno oživi i podigne iz kabura.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek treba često razmišljati o svom stvaranju kako bi spoznao veličinu i moć svoga Gospodara.
• Spoznaja vlastite slabosti i nemoći vodi ka poniznosti pred Allahom i jačanju vjere u Njega.
• Onaj ko je stvorio čovjeka iz ničega, kadar je i da ga ponovno oživi – zato vjerovanje u proživljenje postaje logična i prirodna posljedica vjerovanja u stvaranje.
• Razmišljanje o vlastitom porijeklu liječi čovjeka od oholosti i nadmenosti, jer ga podsjeća od kakve je skromne tvari sazdan.
• Ovaj ajet poziva čovjeka na posmatranje i promišljanje, što je jedan od najvećih puteva ka spoznaji Istine i jačanju imana.