Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
“Falyanẓur” yana nufin “sai ya duba” ko “ya yi tunani,” kuma “mimm” yana nufin “daga me” ko “daga wane abu.”
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana kira ga mutum da ya yi tunani mai zurfi game da halittarsa ta farko, domin ya gane cewa Allah Mai ikon halitta shi daga ƙaramin abu ba zai kasa mayar da shi rayuwa ba bayan mutuwa. Mutumin da yake musun tashin kiyama ya kamata ya duba yadda aka halicce shi tun farko: daga wani ruwa mai rauni (maniyyi) da ke gudana da sauri zuwa cikin mahaifa, wanda yake fitowa daga tsakanin ƙashin bayan namiji da ƙirjin mace. Idan Allah ya iya halicce shi daga wannan ruwa mai rauni, to babu shakka yana da ikon mayar da shi rayuwa bayan mutuwa domin ya yi hisabi. Wannan kira yana nufin mutum ya yi tunani don ya fahimci cewa shi halitta mai rauni ne, ba shi da wani iko, kuma dukkan ƙarfinsa daga Allah ne. Idan mutum ya fahimci wannan, zai san cewa ba shi da wani dalili na girman kai ko musun ikon Allah, domin Allah wanda ya halicce shi daga ƙaramin abu yana iya komar da shi zuwa rayuwa a sa’a ta biyu.
Fa’idojin Ayar:
- Tunani a kan halittar mutum yana ƙara imani da ikon Allah, kuma yana sa mutum ya ƙara yin biyayya ga Allah.
- Ayar tana nuna cewa tashin kiyama ba abu mai wuya ba ne ga Allah, domin wanda ya halicci mutum daga ƙaramin ruwa yana iya mayar da shi rayuwa.
- Tana tunatar da mutum cewa shi mai rauni ne kuma ba shi da wani iko, don haka bai kamata ya yi girman kai ba ko ya ƙi yarda da umarnin Allah.
- Tana ƙarfafa mutum ya yi amfani da hankalinsa wajen nazarin halittarsa, domin wannan nazari zai kai shi ga gaskiya da imani mai ƙarfi.
📜 Aya 3-7 — Surah At-Tariq
Fassara — At-Tariq 5
Surah At-Tariq Aya 5 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, mutum ya dũba, daga mẽ aka halittã shi?Surah Aya 5/17 — Surah At-Tariq الطارق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Tariq Saurara, Surah At-Tariq Fassara, Surah At-Tariq mp3, Surah At-Tariq pdf. Aya 3–7. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








