ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏอริก อายะฮฺ 6 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา

อัฏ-ฏอริก · 6/17

คำแปล การถ่ายอักษร — อัฏ-ฏอริก

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ ۝٦

🔤 Transliteration

Khuliqa mim maaa`in daafiq

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 4-8 — อัฏ-ฏอริก

4إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ

ไม่มีชีวิตใด (อยู่โดยลำพัง) เว้นแต่มีผู้เฝ้ารักษามัน

5فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

ดังนั้นมนุษย์จงไตร่ตรองดูซิว่าเขาถูกบังเกิดมาจากอะไร ?

6خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา

7يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

มันออกมาจากกระดูกสันหลัง (ของชาย) และกระดูกหน้าอก (ของหญิง)

8إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ

แท้จริงพระองค์ทรงสามารถอย่างแน่นอนที่จะให้เขากลับมาอีก (คือฟื้นคืนชีพ)

← อายะฮฺ 5 📖 อัฏ-ฏอริก อายะฮฺ 7 →

อัฏ-ฏอริกดัชนีอัลกุรอาน

17อายะฮฺ

MeccanRevelation

6อายะฮฺ

คำแปล — อัฏ-ฏอริก 6

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 6/17 — อัฏ-ฏอริก الطارق (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัฏ-ฏอริก ฟัง, อัฏ-ฏอริก คำแปล, อัฏ-ฏอริก mp3, อัฏ-ฏอริก pdf. อายะฮฺ 4–8. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3