Toriq surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У отилиб чиқувчи сувдан яратилгандир.

Toriq · 6/17

Tarjima Translit — Toriq surasi

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ ۝٦

🔤 Transliteration

Khuliqa mim maaa`in daafiq

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

У отилиб чиқувчи сувдан яратилгандир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Mā'in dāfiq – otilib chiqadigan, shiddat bilan oqib keladigan suv (maniy).

Tafsir:

Bu oyatda inson o‘z yaratilishining ibtidosiga nazar solishga chorlanmoqda. U qanday narsadan yaratilgan? U otilib chiqadigan bir suvdan — maniydan yaratilgan. Bu suv erkakning umurtqa pog‘onasi (sulbi) va ayolning ko‘krak qafasi (taroyib) orasidan chiqib, bachadonga tezda yetib boradi. Inson o‘zining bu zaif va oddiy boshlanishini o‘ylab ko‘rsin: uni avval bora yo‘qdan bor qilgan Zot, uni qayta tiriltirishga ham qodir emasmi? Albatta, qodirdir. Chunki qayta yaratish, dastlabki yaratishdan osonroqdir. Bu oyat qiyomatni inkor etuvchilarga dalil keltirib, ularning e’tirozini rad etadi.

Foydalar:

Inson o‘z yaratilishining oddiy bir tomchidan boshlanganini anglab, kibru havoni tark etishi va o‘z Yaratganiga nisbatan kamtarin bo‘lishi lozim.
Qiyomatga ishonch mustahkamlanadi: har qanday narsani avvaldan yaratgan Zot, uni qayta tiklashga ham qodir.
Insonning nasli va kelib chiqishi bir xil ekani, barcha odamlar teng ekani va faqat taqvo bilan ustunlik bo‘lishi o‘rgatiladi.
Ushbu oyat insonni o‘z tanasi va uning yaratilishidagi hikmatlar haqida fikr yuritishga, shukr qilishga undaydi.

📜 Oyat 4-8 — Toriq surasi

4إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

Ҳеч бир жон йўқки, унинг ҳифз қилиб турувчиси бўлмаса.

5فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ

Инсон нимадан яралганига назар солсин.

6خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ

У отилиб чиқувчи сувдан яратилгандир.

7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

У (сув) сулб (умуртқа) ва тароиб (кўкрак суяги) орасидан чиқадир.

8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

Албатта У зот уни қайта тирилтиришга қодирдир.

← Oyat 5 📖 Toriq Oyat 7 →

ToriqQuron ro'yxati

17Oyat

MeccanRevelation

6Oyat

Tarjima — Toriq 6

Toriq surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У отилиб чиқувчи сувдан яратилгандир.

Sura Oyat 6/17 — Toriq surasi الطارق (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toriq surasi Tingla, Toriq surasi Tarjima, Toriq surasi mp3, Toriq surasi pdf. Oyat 4–8. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3