Sura Al-A'la — Vers 17

Ordforklaring:

• الْآخِرَةُ: Det evige liv efter døden, med alt hvad det indebærer af belønning og straf.
• خَيْرٌ: Bedre og mere værdifuldt.
• أَبْقَىٰ: Mere varigt og blivende; det, som aldrig ophører.

Tolkning af verset:

Dette vers sammenligner det jordiske liv med det hinsides liv og fastslår, at det hinsides liv er bedre og mere varigt end denne verden. Alt det, som mennesket oplever i denne verden af glæder, rigdom og nydelser, er forbigående og forsvinder hurtigt. Derimod er det hinsides liv med dets evige paradis og uendelige glæder langt bedre og mere blivende, fordi dets velsignelser aldrig ophører og aldrig tager ende. Dette vers opfordrer mennesket til at prioritere det evige liv frem for det forbigående jordiske liv og til at arbejde for det, der fører til frelse i det hinsides.

Udledte lærdomme og visdom:

1. At kende forskellen mellem det forbigående og det evige hjælper mennesket til at træffe kloge valg i livet.
2. Denne verdens glæder er begrænsede og blandet med sorger og bekymringer, mens det hinsides livs glæder er rene og uendelige.
3. Verset opmuntrer til at investere i det, der gavner i det evige liv, såsom gode gerninger og oprigtig tro, frem for at jagte forgængelig verdslig nydelse.
4. Det giver håb og trøst til de troende, at deres anstrengelser og ofre i denne verden ikke er spildt, men vil blive belønnet med noget bedre og mere varigt.
5. Det lærer os, at den sande visdom er at se med hjertets øje på det, der kommer efter døden, og at lade dette syn styre vores handlinger i livet.