Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- әл-Ахирә — ахирәт йорты, мәңгелек тормыш.
- хайрун — яхшырак, өстенрәк.
- әбка́ — даимирәк, озаграк калучы, мәңгелек.
Аять тәфсире:
Әй, кешеләр! Дөнья тормышының барлык шатлыклары, байлыклары һәм ләззәтләре вакытлыча гына. Алар тиз узучы күләгә кебек — бер мизгелдә юкка чыгалар. Ә менә ахирәт йорты — ул мәңгелек. Андагы нигъмәтләр, рәхәтләр һәм бәхет беркайчан да бетми, өзелми. Ахирәттәге тормыш дөньядагы тормыштан ни дәрәҗәдә яхшырак икәнен күз алдына китерегез: дөньядагы һәрбер шатлык кайгы белән аралашкан, һәрбер рәхәт авырту белән катышкан, һәрбер байлык югалту куркынычы астында. Ләкин ахирәт нигъмәтләре — саф, кимчелексез, мәңгелек. Аларда бернинди кайгы да, авырту да, курку да юк. Шуңа күрә ахирәт дөньядан яхшырак та, озаграк та, ягъни мәңгелек.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Акыллы кеше вакытлыча булган дөнья ләззәтләрен мәңгелек ахирәт нигъмәтләренә алыштырырга тырышырга тиеш.
- Дөньядагы барлык нәрсә — узучы, ә ахирәт — мәңгелек. Шуңа күрә мәңгелек тормышка әзерләнү — иң зур файда.
- Бу аять мөэминнәрне дөньяның алдакчы матурлыкларына алданып калмаска, ә ахирәт өчен эшләргә өнди.
- Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте белән ахирәттәге нигъмәтләрнең бетмәс-төкәнмәс булуы — мөэминнәр өчен иң зур өмет һәм шатлык чыганагы.
📜 Аять 15-19 — Аль-Аля сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Аля 17
Аль-Аля сүрәсе Аять 17 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Бит ахирәт дөньядан яхшырактыр һәм мәңгелектер.Сүрәсе Аять 17/19 — Аль-Аля сүрәсе الأعلى (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Аля сүрәсе Тыңла, Аль-Аля сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Аля сүрәсе mp3, Аль-Аля сүрәсе pdf. Аять 15–19. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Аля
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


