Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- الْآخِرَةُ — ақырет, яғни өлгеннен кейінгі мәңгілік өмір.
- خَيْرٌ — қайырлы, жақсырақ, артық.
- وَأَبْقَىٰ — әрі мәңгілік, әрі тұрақтырақ, өшпейтін.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта ақыреттің дүниеден әлдеқайда қайырлы әрі мәңгілік екенін баяндайды. Дүниедегі байлық, ләззат, рахат — бәрі уақытша, бір күні бітеді, адам одан айырылады. Ал ақыреттегі нығметтер — түгесілмейтін, тоқтаусыз жалғасатын мәңгілік бақыт. Сондықтан ақылды адам дүниенің өтпелі рахатына алданып қалмай, ақыреттің мәңгілік игілігін армандап, соған дайындық жасауы керек. Бұл аят адамды дүниеқұмарлықтан сақтандырып, ақыретке бетбұруға шақырады.
- Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
- Ақырет дүниеден әлдеқайда жақсы әрі мәңгілік екенін білу — мүміннің жүрегіне тыныштық пен үміт береді.
- Дүниенің барлық ләззаты уақытша екенін түсіну — адамды оған тым байланып қалудан сақтайды.
- Ақыреттің мәңгілік нығметтері туралы ой жүгірту — адамды жақсылыққа, салихалы істерге құлшындырады.
- Бұл аят Исламның адамды мәңгілік бақытқа бастайтын дін екенін көрсетеді: ол тек дүниеде ғана емес, ақыретте де игілікке жеткізеді.
- Ақыретті ұмытпай өмір сүру — адамды әділдікке, сабырлыққа және Алланың разылығын іздеуге тәрбиелейді.
📜 Аят 15-19 — Аль-Аля сүресі
Аударма — Аль-Аля 17
Аль-Аля сүресі Аят 17 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, соңғы, мәңгілік өмір ақирет қайырлы әрі тұрақтыСүресі Аят 17/19 — Аль-Аля сүресі الأعلى (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Аля сүресі Тыңда, Аль-Аля сүресі Аударма, Аль-Аля сүресі mp3, Аль-Аля сүресі pdf. Аят 15–19. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Аля
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


