Сура Аль-Аля — Стих 3

1. Пояснение на думите в аята:

• "قَدَّرَ" (каддара): определи, отреди, даде мярка и размер на всяко нещо.
• "فَهَدَىٰ" (фа хада): после насочи, упъти всяко сътворено същество към онова, което му подхожда и е полезно за него.

1. Тълкувание на аята:

Аллах е Онзи, Който е определил за всички сътворени неща тяхната мярка, вид, особености и качества, и е насочил всяко създание към онова, което му е подходящо и съответства на природата му. Той е отредил всичко с прецизна мярка и е упътил всяко същество към неговата полза и към това, което е добро за него. Така всяко творение следва пътя, който му е предначертан, и получава напътствие към своето благо.

1. Поуки от аята:

• Този аят ни учи, че Аллах е Създателят, Който не само е сътворил всичко, но и е отредил за всяко нещо неговата мярка и го е насочил към доброто и ползата за него.
• Размисълът върху точното определение и напътствие във всяко творение ни помага да осъзнаем мъдростта и милостта на Аллах.
• Когато виждаме как всяко създание следва своя път и намира своето благо, ние се убеждаваме в съвършенството на Аллаховата грижа и в това, че Той е достоен за възхвала и поклонение.
• Вярата в Аллах, Който определя и напътства, ни носи спокойствие и ни кара да се доверим на Него и да Го обикнем още повече.