سورت اعلی — آیت 3

د معنا کلمات:

• قَدَّرَ: تقدير کول، اندازه ټاکل، د هر شي لپاره يې مناسب اندازه او بڼه مقررول.
• فَهَدَىٰ: بيا يې لارښوونه وکړه، هر مخلوق ته يې د هغه د ګټې او مصلحت لار وښوده.

تفسير:

دا آيت د الله تعالی د صفتونو د بيان په لړ کې دی. الله هغه ذات دی چې هر څه يې په خپل وخت او اندازه کې تقدير کړي دي. هغه د هر مخلوق بڼه، اندازه، ځواک، عمر او ټول حالات په خپل حکمت سره ټاکلي دي. بيا يې هر مخلوق ته هغه لار هم وښوده چې د هغه د بقا او ګټې لپاره مناسبه ده. د بېلګې په توګه، حيواناتو ته يې د خوراک، څښاک او د دښمن څخه د تېښتې لار وښوده، بوټو ته يې د ودې او خپل نسل د پايښت لار وښوده، او انسان ته يې د پوهې او عقل له لارې د حق او باطل د پېژندلو توان ورکړ. دا هدايت يوازې د دنيوي چارو پورې نه محدود دی، بلکې الله تعالی هر انسان ته د هغه د فطرت له مخې د خير او شر د پېژندلو وړتيا هم ورکړې ده، او بيا يې د پيغمبرانو په ليږلو سره بشپړه لارښوونه هم کړې ده.

فايدې:

• دا آيت موږ ته د الله تعالی د عظمت او حکمت يادونه کوي، چې هر څه يې په خپل ځای کې په ښه اندازه سره جوړ کړي دي، نو موږ بايد د هغه په تقدير راضي واوسو او د هغه په حکمت باور ولرو.
• دا آيت موږ ته د الله تعالی د رحمت او مهربانۍ خبر راکوي، ځکه هغه نه يوازې مخلوقات پيدا کوي، بلکې د هر يو لپاره يې د ژوند لار هم هواره کړې ده.
• دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د هر کار په پيل کې بايد اندازه او پلان وي، او بيا بايد د هغه د تر سره کولو لار هم تعقيب شي، لکه څنګه چې الله تعالی په خپل تقدير سره د هر شي لپاره لارښوونه کړې ده.
• دا آيت د توحيد د پياوړتيا سبب ګرځي، ځکه چې يوازې الله دی چې تقدير کوي او بيا هدايت هم کوي، نو د عبادت او اطاعت مستحق يوازې هغه دی.