Surah Al-A'la — Câu Kinh 3

1. معاني الكلمات:

• قَدَّرَ: định đoạt, sắp đặt mọi việc theo một trật tự và mức độ nhất định.
• فَهَدَىٰ: rồi Ngài hướng dẫn, dẫn dắt.

1. Giải thích câu Kinh:

Ngài là Đấng đã tạo dựng muôn loài và định đoạt cho chúng mọi thứ thuộc về chúng: chủng loại, giống nòi, hình dáng, đặc điểm và mọi đặc tính riêng. Sau khi định đoạt như vậy, Ngài hướng dẫn mỗi tạo vật đến với những gì phù hợp và thích hợp với nó, để nó có thể tồn tại và sinh sống theo cách mà Ngài đã an bài. Mỗi loài đều được dẫn dắt đến điều có lợi cho nó và giúp nó hoàn thành mục đích mà nó được tạo ra vì nó. Đây là biểu hiện của sự hoàn hảo trong tạo hóa và sự chăm sóc bao la của Allah đối với mọi loài thụ tạo.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này cho thấy Allah là Đấng Tạo Hóa duy nhất, Đấng đã sắp đặt mọi việc một cách khôn ngoan và hướng dẫn mọi loài đến điều phù hợp với chúng.
• Nó khơi dậy trong lòng người niềm tin vào sự an bài của Allah, giúp họ bình tĩnh và hài lòng với những gì Ngài đã định đoạt cho mình.
• Nó nhắc nhở con người rằng mọi thứ trong vũ trụ đều được tạo dựng và dẫn dắt bởi một Đấng duy nhất, từ đó mở rộng tấm lòng để tôn vinh và biết ơn Ngài.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về sự kỳ diệu trong tạo hóa và sự hướng dẫn của Allah, để thêm yêu mến và gắn bó với đạo Islam và Kinh Qur'an.