Sura Al-A'la — Versículo 3

Significado de las palabras:

• Qaddara (قَدَّرَ): Determinó, decretó y dispuso con precisión y sabiduría la medida, naturaleza y características de cada criatura.
• Hadā (هَدَى): Guio y orientó a cada ser creado hacia lo que le conviene y le es adecuado para su subsistencia y bienestar.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya continúa la descripción de las obras perfectas de Allah, el Altísimo, tras mencionar Su creación y perfeccionamiento de todo lo existente. Aquí se afirma que Él es Quien determinó y decretó todas las cosas con una medida exacta y una sabiduría infinita: determinó las especies, los tipos, las características y las cualidades de todas las criaturas. Luego, guio a cada ser hacia aquello que le corresponde y le es propicio: guio a la abeja para que construya sus panales, a la hormiga para que recoja su alimento, al ser humano hacia el camino de su bienestar en esta vida y en la venidera, y a cada criatura hacia su sustento y modo de vida apropiado. Esta guía es una manifestación de la misericordia divina, pues Allah no solo creó y determinó, sino que también facilitó a cada ser el acceso a lo que necesita para cumplir su función en la existencia.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

• La perfección del poder divino: Allah no creó nada en vano, sino que todo tiene una medida precisa y un propósito determinado, lo que invita al creyente a reflexionar sobre la grandeza del Creador.
• La guía divina es una bendición que abarca a toda la creación: desde el ser más pequeño hasta el más grande, todos reciben la orientación necesaria para su subsistencia, lo que nos llena de confianza en que Allah nunca nos abandona.
• Esta aleya infunde tranquilidad en el corazón del creyente: si Allah ha guiado a cada criatura a lo que le conviene, con mayor razón guiará a quien Lo busca con sinceridad hacia el camino recto y hacia lo que le beneficia en su religión y en su vida.
• Nos impulsa a agradecer a Allah por la guía que nos ha concedido, y a esforzarnos por seguir esa guía en nuestras acciones diarias, sabiendo que Él nos ha facilitado los medios para alcanzar el éxito.