Sure Al-Fajr — Vers 18

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• لَا تَحَاضُّونَ – „ihr spornt euch nicht gegenseitig an“: Dies bedeutet, dass die Menschen einander nicht dazu ermutigen oder auffordern, Gutes zu tun.
• طَعَامِ الْمِسْكِينِ – „die Speisung des Bedürftigen“: Damit ist das Geben von Nahrung an den Armen gemeint, der nicht genug zum Leben hat.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Diese edle Sure wendet sich an die Menschen und macht ihnen klar, dass wahrer Reichtum und wahre Ehre nicht im Besitz von Vermögen liegen, sondern im Gehorsam gegenüber Allah und im guten Umgang mit den Menschen. In diesem Vers tadelt Allah diejenigen, die das Waisenkind nicht ehren und nicht gut behandeln – und darüber hinaus einander nicht dazu anspornen, den Bedürftigen zu speisen.

Der Vers zeigt eine harte Realität auf: Die Menschen dieser Zeit – und viele Menschen bis heute – kümmern sich nicht um die Armen und Notleidenden. Sie sehen das Elend des Bettlers und des Hungrigen, aber ihr Herz bleibt hart, und sie bewegen weder sich selbst noch andere dazu, diesem Elend abzuhelfen. Das Wort „تَحَاضُّونَ“ (euch gegenseitig anspornen) weist darauf hin, dass es nicht nur um das eigene Handeln geht, sondern auch um die Verantwortung, andere zu ermutigen und zu motivieren, Gutes zu tun. Wer selbst gibt, aber andere nicht dazu aufruft, hat seine Pflicht nicht vollständig erfüllt.

Der Begriff „Miskin“ (مسكين) bezeichnet denjenigen, der nicht genug zum Leben hat und auf die Hilfe anderer angewiesen ist. Allah macht deutlich, dass das Speisen solcher Menschen nicht nur eine empfohlene Tat ist, sondern ein Zeichen von wahrer Gottesfurcht und von aufrichtigem Glauben. Wer das Herz für die Armen hat, dessen Herz ist weich und voller Barmherzigkeit – und genau diese Eigenschaft liebt Allah bei Seinen Dienern.

Diese Botschaft ist zeitlos und richtet sich an jeden von uns: Wir sollen nicht nur selbst Gutes tun, sondern auch andere dazu anregen. Wir sollen die Not um uns herum sehen und nicht wegschauen. Der Prophet Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Wer einen Fastenden speist, erhält den gleichen Lohn wie der Fastende, ohne dass dessen Lohn verringert wird.“ (Überliefert von at-Tirmidhi) – Und wie groß ist erst der Lohn für denjenigen, der den Hunger eines Armen stillt!

Lieber Bruder, liebe Schwester: Öffne dein Herz für die Not deiner Mitmenschen. Sporne deine Familie, deine Freunde und deine Nachbarn an, Gutes zu tun. Schon ein kleines Stück Brot, das du einem Bedürftigen gibst, kann bei Allah gewaltig sein. Die Liebe zu den Menschen und die Fürsorge für sie sind Zeichen des Glaubens – und wer den Menschen Gutes tut, dem tut Allah noch mehr Gutes. Möge Allah uns zu denen machen, die die Armen speisen und einander zum Guten anspornen.