Sura Al-Fajr — Versetto 18

Spiegazione delle parole:

• تَحَاضُّونَ: deriva dalla radice "ḥāḍḍa" che significa incitare, esortare e spingere gli uni gli altri a fare qualcosa. Il termine indica un incoraggiamento reciproco e collettivo.
• طَعَامِ الْمِسْكِينِ: il cibo del povero e del bisognoso, colui che non trova di che sostentarsi.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo aver descritto la condizione dell'uomo quando riceve le prove da parte di Allah, il Signore dell'Universo continua a rimproverare l'essere umano per il suo comportamento verso i bisognosi. La āyah dice: "E non vi esortate a vicenda a nutrire il povero" — cioè, non vi incoraggiate reciprocamente, né spingete gli altri, a dare da mangiare al povero che non trova di che sfamarsi. Questo è un severo rimprovero contro l'abbandono del dovere sociale e morale verso i meno fortunati. L'uomo, preso dall'amore per i beni materiali e dall'egoismo, trascura il diritto del povero e non sente alcuna responsabilità verso di lui, né tanto meno invita gli altri a compiere quest'opera di bene.

Questo comportamento è in netto contrasto con ciò che Allah ha ordinato: la solidarietà, la compassione e il prendersi cura gli uni degli altri. L'Islam ha reso l'alimentazione del povero un atto di adorazione e un mezzo per avvicinarsi ad Allah, e ha esortato i credenti a incoraggiarsi reciprocamente in questa buona azione, affinché la misericordia e la generosità diventino una caratteristica della società musulmana.

Messaggio per il lettore:

Caro fratello, cara sorella, rifletti su questa āyah: quanto è grande la ricompensa per chi nutre un povero, e quanto è grande la mancanza di chi trascura questo dovere e non invita gli altri a compierlo! L'Islam è la religione della solidarietà e dell'amore; ci insegna che la vera fede non si limita alle parole, ma si manifesta nelle azioni concrete verso i bisognosi. Apri il tuo cuore, tendi la mano a chi ha bisogno, e invita gli altri a fare altrettanto: così facendo, seguirai l'esempio dei profeti e dei giusti, e guadagnerai l'amore di Allah e la Sua misericordia. Ogni boccone che offri al povero è un seme di felicità che raccoglierai nel Giorno in cui nessuna ricchezza sarà utile, ma solo le buone azioni.