Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿تَحَاضُّونَ﴾: các ngươi không thúc giục, không khuyến khích lẫn nhau.
- ﴿طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾: việc cho người nghèo khổ ăn, tức nuôi dưỡng và giúp đỡ họ.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Câu Kinh này phê phán một thói xấu của con người: họ không động viên, không khuyến khích nhau làm việc thiện là cho người nghèo khổ ăn. Người nghèo ở đây là những ai không có gì để sống qua ngày, không tìm được kế sinh nhai. Đáng lẽ ra, con người phải vừa tự mình giúp đỡ họ, vừa nhắc nhở, động viên người khác cùng chung tay giúp đỡ. Nhưng thay vào đó, họ lại thờ ơ, bỏ mặc, không quan tâm đến việc nuôi dưỡng và cứu giúp những người khốn khổ ấy. Đây là một sự thiếu sót nghiêm trọng về mặt đạo đức và đức tin, bởi lẽ việc quan tâm đến người nghèo là một trong những phẩm chất cao quý mà Allah yêu cầu nơi con người. Câu Kinh này nằm trong mạch phê phán những kẻ chỉ biết chạy theo tiền bạc, ăn chặn quyền lợi của người khác, yêu của cải một cách thái quá, mà quên đi bổn phận đối với những người yếu thế trong xã hội.
- Những bài học quý giá rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc giúp đỡ người nghèo không chỉ là hành động cá nhân, mà còn là trách nhiệm chung của cả cộng đồng. Mỗi người cần chủ động khuyến khích, động viên nhau cùng làm việc thiện.
- Việc cho người nghèo ăn là một hành động đẹp được Allah đề cao, thể hiện lòng nhân từ, sự sẻ chia và tình thương giữa con người với nhau.
- Câu Kinh cảnh tỉnh chúng ta về sự nguy hiểm của lòng tham lam, ích kỷ và sự thờ ơ trước nỗi khổ của người khác. Khi con người chỉ biết đến bản thân, họ sẽ đánh mất đi giá trị đạo đức cao quý.
- Đây là lời mời gọi hãy sống vị tha, biết quan tâm đến những người xung quanh, đặc biệt là những người yếu thế, để xã hội trở nên tốt đẹp hơn.
- Thực hiện điều này sẽ mang lại phần thưởng lớn lao từ Allah, đồng thời giúp tâm hồn con người trở nên thanh thản, bình an và gần gũi hơn với đạo đức của Islam.
📜 Câu Kinh 16-20 — Surah Al-Fajr
Bản Dịch — Al-Fajr 18
Surah Al-Fajr Câu Kinh 18 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Các ngươi cũng chẳng khuyến khích nhau nuôi ăn người…Surah Câu Kinh 18/30 — Surah Al-Fajr الفجر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Fajr Nghe, Surah Al-Fajr Bản Dịch, Surah Al-Fajr mp3, Surah Al-Fajr pdf. Câu Kinh 16–20. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Fajr
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


