Surah Al-Fajr — Ayat 9

Makna Perkataan:

• Ṡamūd: Kaum Nabi Sāliḥ ‘alaihissalām.
• Jābū al-ṣakhra: Mereka memahat dan memotong batu-batu gunung.
• Bil-wād: Di lembah (Wādil-Qurā), iaitu tempat tinggal mereka yang dikenali sebagai al-Ḥijr (Madā’in Sāliḥ).

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, renungkanlah! Allah Subhanahu wa Ta‘ālā telah membinasakan kaum Ṡamūd, iaitu kaum Nabi Sāliḥ, yang memiliki kekuatan dan kemahiran luar biasa dalam memahat gunung-gunung batu. Mereka menjadikan batu-batu besar itu sebagai rumah-rumah kediaman yang kukuh di lembah yang luas. Mereka hidup dalam kemewahan dan keselesaan, menyangka bahawa kekuatan fizikal dan kehebatan seni bina mereka akan melindungi mereka daripada azab Allah. Namun, segala kekuatan itu tidak sedikit pun dapat menahan mereka daripada kebinasaan apabila Allah Subhanahu wa Ta‘ālā menurunkan azab-Nya. Mereka mendustakan kebenaran dan menentang rasul mereka, maka Allah membinasakan mereka dengan suara yang mengguntur dan gempa yang dahsyat.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, kisah kaum Ṡamūd ini adalah bukti nyata bahawa kekuatan fizikal, kemajuan teknologi, dan kehebatan pembangunan tidak akan pernah dapat menyelamatkan seseorang daripada azab Allah. Mereka adalah antara kaum yang paling maju dalam bidang seni bina dan kejuruteraan pada zaman mereka, namun semua itu tidak bernilai sedikit pun di sisi Allah apabila mereka ingkar dan sombong.

Maka, marilah kita mengambil iktibar daripada kisah ini. Janganlah kita terpedaya dengan kemajuan duniawi yang kita miliki hari ini. Kekuatan, harta, pangkat, dan teknologi yang ada pada kita hanyalah ujian daripada Allah, bukan jaminan keselamatan. Yang menyelamatkan kita hanyalah iman, taqwa, dan ketaatan kepada Allah serta mengikuti petunjuk Rasulullah ﷺ.

Renungkanlah, wahai saudaraku! Jika kaum Ṡamūd yang begitu kuat dan hebat itu tetap dibinasakan kerana keingkaran mereka, maka siapakah kita yang jauh lebih lemah daripada mereka untuk terlepas daripada azab Allah jika kita juga ingkar? Maka, bertaubatlah, kembalilah kepada Allah, dan perbanyakkanlah amal soleh sebelum tiba hari yang tiada lagi kesempatan untuk bertaubat. Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab-Nya dan merahmati kita dengan keampunan-Nya. Āmīn.