Аль-Фаджр сүресі — Аят 9

1. Сөздердің мағынасы:

• ثَمُودَ (Сәмуд): Салих пайғамбардың қауымы, араб түбегіндегі ежелгі халық.
• جَابُوا (жәбу): Кесіп, ойып жасады деген мағынада. «Жейб» (қалта) сөзі де осыдан шыққан, өйткені ол киімнің ойылып тігілген жері.
• الصَّخْرَ (сахра): Тау жынысы, қатты тас.
• بِالْوَادِ (бил-уәди): Өзен арнасы, аңғар. Мұнда Хижр аймағындағы аңғарды білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Салих пайғамбардың қауымы — Сәмуд елінің тағдырын еске салады. Олар таулардың қатты тастарын ойып, қашап, сол аңғарда өздеріне үйлер жасаған халық еді. Бұл олардың шеберлігі мен күш-қуатының белгісі болатын. Алайда олар осындай мықтылықтарына, өнерлері мен сәулетті үйлеріне сеніп, Алланың елшісін өтірікке шығарды. Сондықтан Алла Тағала оларды да құртып жіберді. Бұл аят Меккелік пұтқа табынушыларға ескерту ретінде айтылып, өткен халықтардың күш-қуаты мен байлығы оларды Алланың азабынан құтқара алмағанын көрсетеді.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алла Тағаланың құдіреті шексіз: қаншалықты мықты, бай, өнерлі халық болса да, Алланың әміріне бағынбаса, азапқа ұшырайды.
• Адам баласының күші мен техникалық жетістігі Алланың алдында ештеңе емес. Сондықтан адам өз күшіне мақтанып, тәкаппарлыққа салынбауы керек.
• Өткен халықтардың тарихы — біз үшін үлкен сабақ. Олардың қираған үйлері мен жойылған өркениеттері Алланың әділдігінің куәсі.
• Пайғамбарларды өтірікке шығару — бұрынғы қауымдардың жойылуына себеп болған ең үлкен күнә. Сондықтан біз Алланың елшілеріне сеніп, оларға бағынуымыз керек.
• Бұл аят адамды ойландырып, дүниенің өтпелі екенін, тек Аллаға құлшылық етудің мәңгілік екенін ұғындырады. Ислам — адамды тәкаппарлықтан сақтап, шынайы бақытқа жетелейтін жалғыз дін.