Surah At-Tawbah — Aya 42

Ma’anonin Kalmomi:

• عَرَضًا قَرِيبًا: Wata fa’ida ta duniya mai sauƙi da za a samu nan kusa, kamar ganima.
• سَفَرًا قَاصِدًا: Tafiya mai sauƙi wadda ba ta da wahala.
• الشُّقَّة: Nisa mai wahala da tsananin shakatawa.

Tafsiri:

Allah Ta’ala ya zargi wasu munafukai da suka nemi izinin zama a baya daga yaƙin Tabuk, ba tare da bin Umurnin Manzon Allah (S.A.W.) ba. Ya bayyana cewa, da abin da ake kira su zuwa gare shi shi ne wata fa’ida ta duniya mai sauƙi da za a samu nan kusa, ko kuma tafiya mai sauƙi wadda ba ta da wahala, da sun bi ka (ya Muhammad) kuma sun fita tare da kai. Amma da yake kiran ya kasance zuwa ga yaƙin Rumawa a ƙasar Sham, wadda ke da nisa mai wahala, kuma a lokacin zafi mai tsanani, sai suka ƙi suka zauna a baya.

Sa’ad da ka dawo daga yaƙin, waɗannan munafukan da suka zauna a baya za su rantse da Allah suna cewa: “Da muna da ikon fita, da mun fita tare da ku.” Suna yin haka ne don su ɓoye gaskiya, amma da haka suke halaka kansu ta hanyar yin ƙarya da nifaki, da kuma jefa kansu cikin fushin Allah. Kuma Allah Ya san cewa su maƙaryata ne a cikin abin da suke faɗa na uzuri da rantsuwarsu, domin suna da ikon fita amma ba su yi ba saboda rashin imani da gajiya.

Fa’idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Nuna cewa imani na gaskiya shi ne ake gani a cikin aiki da sadaukarwa, ba kawai a cikin magana ba. Munafunci yana bayyana ne a lokacin wahala da jarrabawa.
2. Ƙarfafa Musulmi su kasance masu gaskiya a cikin niyyarsu da ayyukansu, kuma su guji yin uzurin ƙarya da rantsuwar ƙarya, domin Allah yana sane da duk abin da ke cikin zukata.
3. Nuna cewa jihadi da sadaukarwa a cikin hanyar Allah suna buƙatar himma da haƙuri, kuma waɗanda suka ƙi su saboda jin daɗi da zaman lafiya, to sun rasa alheri mai girma.
4. A cikin wannan aya akwai gargaɗi ga duk wanda yake nuna rashin biyayya ga shugabannin addini, da kuma yin ƙarya don guje wa aiki, cewa Allah zai tuhume shi a duniya da lahira.