Sura Al-Balad — Vers 9

Ordbetydninger:

• Lisān (لسان): tungen, som mennesket bruger til at tale og udtrykke sig.
• Shafatayn (شفتين): de to læber, som hjælper med at forme ordene og lukke munden.

Tolkning af verset:

Har Vi ikke givet mennesket en tunge og to læber, så det kan tale og kommunikere med andre? Tungen gør det muligt for mennesket at udtrykke sine tanker og følelser, mens læberne hjælper med at forme lydene til tydelige ord. Læberne har også den funktion, at de kan lukkes over tungen, når man ønsker at tie. Dette er en af Allahs store nådegaver til mennesket, som ofte tages for givet. Sammen med øjnene, som nævnes i den foregående del af verset, udgør disse organer midler til at opfatte verden og handle i den. Allah minder mennesket om disse gaver for at vække dets taknemmelighed og for at vise, at mennesket ikke selv har skabt disse evner – de er givet af Allah.

Lærdomme og budskaber:

• Allah har givet mennesket store fysiske gaver som tungen og læberne, hvilket viser Hans barmhjertighed og omsorg for os.
• Evnen til at tale er en stor velsignelse, som vi bør bruge til gode formål – at sige sandheden, sprede fred og opmuntre til retfærdighed.
• Mennesket bør reflektere over disse gaver og bruge dem til at takke Allah og adlyde Ham, frem for at misbruge dem i sladder, løgn eller skadelige ord.
• At tie kan også være en dyd – læberne kan lukkes for at undgå at såre andre eller sige noget unyttigt, hvilket er en visdom i skabelsen.
• Disse fysiske evner minder os om, at vi er afhængige af Allah i alt, og at vi bør vende tilbage til Ham med taknemmelighed og ydmyghed.