بلد · 9/20
ژباړه لیکلاسته — سورت بلد
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ۝٩
Wa lisaananw wa shafatayn
📖 پښتو
او یوه ژبه او دوه شونډي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • لسانًا: ژبه، چې د خبرو کولو وسيله ده.
  • شفتين: دوه شونډې، چې د خولې مخې ته پرتې وي.

تفسير:

الله تعالیٰ په دې آيت کې د خپلو لویو نعمتونو په يادولو سره د انسان پام ځانته را اړوي. هغه وايي: آيا موږ انسان ته ژبه او دوه شونډې نه دي ورکړي؟ ژبه د خبرو کولو، د خوند اخیستلو او د تسبيح او ذکر وسيله ده، او شونډې يې ساتونکي دي چې کله وغواړي خوله بنده کړي او کله يې خلاصه کړي. دا دوه غړي د الله تعالیٰ له لویو نعمتونو څخه دي، چې انسان يې په هره شيبه کې کاروي، خو ډېری وخت يې قدر نه کوي. دا نعمتونه د انسان د عزت او کرامت نښې دي، ځکه چې په دې وسيله انسان له نورو مخلوقاتو څخه ممتاز شوی او کولای شي خپل مقصد او مطلب بيان کړي.

فايدې:

  • دا آيت موږ ته د الله تعالیٰ د نعمتونو قدر کولو او شکر ادا کولو درس راکوي، ځکه چې ژبه او شونډې هغه وسايل دي چې پرته له دې انسان نشي کولای خپل احساسات او افکار څرګند کړي.
  • انسان بايد خپله ژبه د ښو خبرو، د قرآن تلاوت، د ذکر او د نيکۍ د امر لپاره وکاروي، او له بدو خبرو، درواغو او غيبت څخه يې وساتي.
  • دا آيت د الله تعالیٰ پر حکمت او قدرت دلالت کوي، چې داسې ښه نظام يې جوړ کړی چې ژبه او شونډې په بشپړه همغږۍ سره کار کوي، او دا د الله تعالیٰ د يووالي او لویوالي ثبوت دی.
  • شکر د نعمتونو د بقا سبب ګرځي، نو که انسان د دې نعمتونو شکر وباسي، الله تعالیٰ به ورته نور نعمتونه هم ورکړي.


📜 آیت 7-11 — سورت بلد

7أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ
ایا دى خیال كوي چې بېشكه دى هیچا نه دى لیدلى
8أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ
ایا مونږ ده ته دوه سترګې نه دي وركړي
9وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
او یوه ژبه او دوه شونډي
10وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ
اومونږ ده ته دوه لارې ښودلي دي
11فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ
نو ده د غونډۍ په ختلو كې هېڅ تكلیف ونه وېست
بلدقرآن فهرست
20آیت
MeccanRevelation
9آیت

ژباړه — بلد 9

سورت بلد آیت 9 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او یوه ژبه او دوه شونډي

سورت آیت 9/20 — سورت بلد البلد (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت بلد واورئ, سورت بلد ژباړه, سورت بلد mp3, سورت بلد pdf. آیت 7–11. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers