Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- لِسَانًا: cái lưỡi, dùng để nói và phát âm.
- شَفَتَيْن: đôi môi, giúp điều khiển lời nói và che chắn miệng khi cần.
- Giải thích câu Kinh:
Allah đã ban cho con người cái lưỡi để nói năng, bày tỏ điều trong lòng, và đôi môi để hỗ trợ cho lưỡi trong việc phát âm, đồng thời có thể khép lại khi muốn im lặng. Đây là những ân huệ vô cùng lớn mà Đấng Tạo Hóa đã ban tặng, giúp con người giao tiếp, học hỏi, truyền đạt kiến thức và điều tốt đẹp. Những ân huệ này cũng là phương tiện để con người lựa chọn giữa điều thiện và điều ác, giữa lời nói tốt lành và lời nói xấu xa.
- Những bài học hữu ích:
- Nhắc nhở chúng ta biết ơn Allah về khả năng nói năng, vì đó là món quà quý giá mà không phải ai cũng có.
- Khuyến khích sử dụng lưỡi và môi vào điều tốt, như nói lời chân thật, tử tế, hòa giải và truyền đạt điều hữu ích.
- Cảnh tỉnh tránh dùng lời nói để gây tổn thương, nói dối, vu khống hoặc gieo rắc điều xấu.
- Giúp người đọc thêm yêu mến Islam và Kinh Qur’an, vì thấy được sự chăm sóc tỉ mỉ của Allah dành cho con người qua từng bộ phận nhỏ trên cơ thể.
- Mở ra cơ hội để mỗi người tự vấn: mình đã dùng lưỡi và đôi môi vào việc gì, và có đang biết ơn Đấng đã ban chúng hay không.
📜 Câu Kinh 7-11 — Surah Al-Balad
Bản Dịch — Al-Balad 9
Surah Al-Balad Câu Kinh 9 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Cùng với chiếc lưỡi và đôi môi?Surah Câu Kinh 9/20 — Surah Al-Balad البلد (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Balad Nghe, Surah Al-Balad Bản Dịch, Surah Al-Balad mp3, Surah Al-Balad pdf. Câu Kinh 7–11. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Balad
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


