Аль-Лейль сүрөсү — Аят 10

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• فَسَنُيَسِّرُهُ — «Биз ага жеңилдетебиз», башкача айтканда, ага ошол ишти ыңгайлуу кылып беребиз.
• لِلْعُسْرَىٰ — «оордукка», «кыйынчылыкка»; бул жерде каапырлык, күнөө жана тозокко алып баруучу иштерди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах Тааланын адамдардын эки түрдүү жолун сүрөттөгөн сүрөттөмөсүнүн уландысы. Алдынкы аяттарда Аллах жолунда мал-мүлкүн сарптаган, такыба болгон адамга жеңилдик берилери айтылса, бул аятта тескерисинче, сараңдык кылган, байлыгына ишенип Раббисине муктаж эместей болгон, акыйкатты жана акырет жообун жалганга чыгарган адамдын абалы баяндалат. Аллах ага жакшылык иштерди кыйындатып, жамандык иштерди жеңил кылып коёт. Башкача айтканда, ал өзү тандаган адашуу жолунда бара-бара оордукка, кыйынчылыкка жана акыры тозок азабына дуушар болот. Анын жыйган байлыгы да, сараңдык менен кармаган мүлкү да ал күнгө түшкөндө ага эч пайда бербейт. Бул жердеги «оордук» деген сөз — адамдын күнөөгө батып, акырында тозокко алып баруучу жолду билдирет; ошондуктан ал «оордук» деп аталган, анткени анын акыбети оор жана азаптуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала ар бир адамга өзү тандаган жолуна жараша шарт түзүп берет: ким жакшылыкка умтулса, ага жакшылык жеңил болот; ким жамандыкка бет алса, ага жамандык жеңил көрүнөт.
• Байлык жана дүйнө мүлкү адамды Аллахтан алыстатпашы керек; сараңдык жана текеберлик адамды оор акыбетке алып барат.
• Акырет жообун жалганга чыгаруу — адамдын эң чоң адашуусу, ал аны акыры оор жолго түртөт.
• Аллахтын жакшылык иштерди жеңил кылып бериши — Улуу Раббибиздин ырайымынын белгиси; ошондуктан ырайымдуу жолду тандоо аркылуу адам өзүн оордуктан сактай алат.
• Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: мен кайсы жолду тандап жатам? Жакшылыкка жеңилдик берүүчү жолбу же жамандыкка жеңилдик берүүчү жолбу? Ошондуктан ырайымдуу, жеңил жана бейишке алып баруучу жолду тандоо — ар бир ыймандуу адамдын милдети.