翻訳 — Tafsir
言葉の意味
- أَعْطَىٰ:与えた(アッラーへの義務として、財産や施しを与えた)
- وَاتَّقَىٰ:畏れた(アッラーを畏れ、禁じられたことを避けた)
解釈
この節では、アッラーが人々を二つの道に分けられることを示しています。その第一の道として、「アッラーのために与え、かつ畏れる者」が挙げられています。「与える」とは、義務であるザカート(喜捨)、家族への扶養、償いなどの施しを指し、また「畏れる」とは、アッラーが禁じたことを避け、その命令に従うことを意味します。さらに、この「与える」行為には、財産を費やすことだけでなく、「ラー・イラーハ・イッラッラー(アッラーの他に神はない)」という信仰を確信し、それに伴う報いを信じることも含まれます。このような者は、アッラーが善と正義への道を整え、その歩みを成功へと導いてくださるのです。
この節から得られる教訓
この節は、イスラームの核心的な教えを私たちに示しています。それは、信仰は単なる言葉ではなく、行動を伴うものであるということです。アッラーのために惜しみなく与え、禁じられたことを避けて畏れる者は、決して孤独ではありません。アッラーが必ずその道を照らし、導いてくださるからです。この約束は、私たちに希望と安心を与えます。たとえ目の前の困難や試練があっても、誠実に与え続け、畏れを抱いて生きる者には、必ず善い結末が用意されているのです。この教えは、自己中心的な生き方ではなく、他者への慈愛と神への従順を大切にする、美しい人生の指針を示しています。
📜 節 3-7 — スーラ アル・ライル
翻訳 — アル・ライル 5
スーラ アル・ライル 節 5 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それで施しをなし,主を畏れる者,スーラ 節 5/21 — スーラ アル・ライル الليل (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ライル 聴く, スーラ アル・ライル 翻訳, スーラ アル・ライル mp3, スーラ アル・ライル pdf. 節 3–7. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








