Ад-Духа · 8/11
Котормо Транслитерация — Ад-Духа сүрөсү
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
Wa wa jadaka `aa-ilan fa aghnaa
📖 Кыргызча
Жана (Раббиң) сени кембагал абалда таап, андан кийин бай кылды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • عَائِلًا: кедей, жакыр, муктаж дегенди билдирет.
  • فَأَغْنَىٰ: байытты, муктаждыктан куткарды, жетиштүү кылды деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (саллаллаху алейхи уа саллам), Раббиң сени мурун жакыр, колуңда эч нерсе жок абалда тапты. Бирок Аллах сага ырыскы берди, жетиштүү кылды жана байытты. Ал сага берген нерселер менен канааттануу сезимин берди, ошондой эле ырыскыңды кеңейтип, муктаждыгыңды жойду. Сен эч кимге муктаж болбой, өзүңө берилген нерселерге ыраазы болуп, жетиштүү жашоого жеттиң.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пендесинин муктаждыгын билет жана ага жардам берет.
  • Кедейлик жана жакырчылык Аллахтын колунда, Ал кааласа байытат, кааласа сынайт.
  • Канааттануу — чыныгы байлык. Аллах берген нерсеге ыраазы болуу адамды рухий жактан байытат.
  • Пайгамбарыбыздын (с.а.с.) жашоосундагы кыйынчылыктар анын чыдамкайлыгынын жана Аллахка болгон ишениминин далили.
  • Бул аят бизге Аллахтын жардамы ар дайым келет деген үмүт берет, ошондуктан эч качан үмүтсүз болбошубуз керек.
  • Ислам дини адамды байлыкка эмес, Аллахтын бергенине ыраазы болууга чакырат, бул жүрөктү тынчтандырат жана жашоону жеңилдетет.


📜 Аят 6-10 — Ад-Духа сүрөсү

6أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
Ал (Аллаһ) сени жетим абалда таап, андан кийин башпаанек бербеди беле?”
7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
Жана (Аллаһ) сени адашкан абалда таап?, андан кийин Туура Жол көргөздү го
8وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
Жана (Раббиң) сени кембагал абалда таап, андан кийин бай кылды
9فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Эми, сен жетимге каарыңды төкпө
10وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Жана сураган адамга орой мамиле кылба
Ад-ДухаКуран тизмеси
11Аят
MeccanRevelation
8Аят

Котормо — Ад-Духа 8

Ад-Духа сүрөсү Аят 8 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (Раббиң) сени кембагал абалда таап, андан кийин бай кылды

Сүрөсү Аят 8/11 — Ад-Духа сүрөсү الضحى (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ад-Духа сүрөсү Укта, Ад-Духа сүрөсү Котормо, Ад-Духа сүрөсү mp3, Ад-Духа сүрөсү pdf. Аят 6–10. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers