Surah Ad-Duha Talata 8 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay…

Ad-Duha · 8/11

Salin Transliterasyon — Ad-Duha

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨

🔤 Transliteration

Wa wa jadaka `aa-ilan fa aghnaa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay ginawa Niyang maalwan (may sariling kasapatan at nasisiyahan, atbp)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 6-10 — Ad-Duha

6أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

Hindi baga ikaw (O Muhammad) ay natagpuan Niya na isang ulila at ikaw ay pinagkalooban Niya ng masisilungan

7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

At Kanyang natagpuan na ikaw ay walang kamuwangan (sa Qur’an, sa mga legal na batas nito, sa pagka-propeta, atbp.) at ikaw ay ginawaran Niya ng patnubay

8وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay ginawa Niyang maalwan (may sariling kasapatan at nasisiyahan, atbp)

9فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

Kaya’t huwag mong ituring ang ulila ng may pang-aapi

10وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

At huwag mong talikdan ang humihingi

← Talata 7 📖 Ad-Duha Talata 9 →

Ad-DuhaTalaan ng Quran

11Talata

MeccanRevelation

8Talata

Salin — Ad-Duha 8

Surah Ad-Duha Talata 8 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay…

Surah Talata 8/11 — Ad-Duha الضحى (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Ad-Duha Pakinggan, Ad-Duha Salin, Ad-Duha mp3, Ad-Duha pdf. Talata 6–10. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3