सूरा अद-दुहा — आयत 8

शब्दार्थ:

• عَائِلًا (आइलन) का अर्थ है: फ़क़ीर, मुहताज, यानी जिसके पास कुछ न हो।
• فَأَغْنَى (फ़अग़ना) का अर्थ है: तो उसने तुम्हें ग़नी (धनी) कर दिया, यानी तुम्हारी ज़रूरतें पूरी कर दीं और तुम्हारे दिल को क़नाअत (संतोष) अता किया।

तफ़सीर:

अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ पर अपने अनगिनत एहसानात का ज़िक्र करते हुए फ़रमाता है: "और उसने तुम्हें फ़क़ीर पाया, तो तुम्हें ग़नी कर दिया।" यानी ऐ मेरे नबी! तुम अपनी ज़िंदगी के शुरुआती दौर में माली तौर पर मुहताज थे, तुम्हारे पास दुनिया का कोई सामान नहीं था। लेकिन अल्लाह ने अपनी क़ुदरत से तुम्हारे लिए रोज़ी के दरवाज़े खोल दिए — चाहे वह ख़दीजा रज़ियल्लाहु अन्हा की मदद हो, या बाद में माल-ए-ग़नीमत और फ़तह के ख़ज़ाने, या फिर अल्लाह की तरफ़ से दिल को मिलने वाला संतोष और क़नाअत।

अल्लाह ने आप ﷺ को सिर्फ़ दुनियावी दौलत ही नहीं दी, बल्कि सबसे बड़ी दौलत यह दी कि आपके दिल को क़नाअत अता की — जो असल में सबसे बड़ी दौलत है। फ़क़ीर वह नहीं जिसके पास कम हो, बल्कि फ़क़ीर वह है जिसका दिल लालची हो। अल्लाह ने आपको ऐसा ग़नी बनाया कि आपने दुनिया की तरफ़ दिल नहीं लगाया, और आपकी नज़र हमेशा आख़िरत पर रही।

इस आयत में अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को तसल्ली दे रहा है कि जिस तरह मैंने तुम्हें यतीम पाया तो ठिकाना दिया, और भटका हुआ पाया तो हिदायत दी, उसी तरह जब तुम फ़क़ीर थे तो मैंने तुम्हें ग़नी कर दिया। यह अल्लाह की रबूबियत का कमाल है कि वह अपने बंदे की हर हालत में देखभाल करता है।

दावती पहलू:

इस आयत से हमें यह सबक मिलता है कि अल्लाह पर भरोसा रखने वाले को कभी निराश नहीं होना चाहिए। जब अल्लाह ने अपने नबी को फ़क़ीरी से निकालकर ग़नी किया, तो वह हर उस बंदे की मदद करेगा जो उसकी तरफ़ रुजू करता है। मुसलमान को चाहिए कि वह दुनिया की कमी से घबराए नहीं, बल्कि अल्लाह से दुआ करे और उस पर भरोसा रखे। अल्लाह रिज़्क़ देने वाला है, और वह अपने बंदे को कभी तन्हा नहीं छोड़ता। यह आयत हमें सिखाती है कि असली दौलत क़नाअत है — जो अल्लाह दे दे, उस पर संतोष करना ही सबसे बड़ी ग़नीमत है।