Ат-Тин · 7/8
Котормо Транслитерация — Ат-Тин сүрөсү
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ۝٧
Fama yu kaz zibuka b`adu bid deen
📖 Кыргызча
(О,инсан! ) Ушундан кийин сени динди “жалган” дешке эмне мажбур кылды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَمَا: "Анда эмне?" — себебин сураган суроо.
  • يُكَذِّبُكَ: "Сени жалганга чыгарат" — "كەززەب" тамырынан, жалган деп эсептөө, четке кагуу маанисинде.
  • بَعْدُ: "Мындан кийин" — ушул ачык далилдерден кийин дегенди билдирет.
  • بِالدِّينِ: "Кыямат күнү, эсеп-кысап жана жаза менен" — "دين" сөзү бул жерде сыйлык-жаза күнүн, эсеп берүү күнүн билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, адам баласы! Аллах Таала сени эң сонун кейипте жаратып, эң сулуу түзүлүштө жараткандан кийин, ошондой эле адамдын жаратылышындагы даанышмандыкты, акыл-эсти, ой жүгүртүүнү эске салгандан кийин — ушул ачык-айкын далилдердин баарын көрүп туруп, эмне себептен сен кыямат күнүн, эсеп-кысапты жана жазаны жалганга чыгарасың? Сени эмне нерсе ушундай чоң жаңылышка түртөт? Аллах сени жоктон жаратып, эң кооз кейипте жараткан Кудуреттүү Зат болсо, албетте, өлгөндөн кийин кайра тирилтүүгө да кудуреттүү. Ошондуктан мындан ары кыямат күнүн жалганга чыгарууга эч кандай негиз жок. Бул суроо адамды ой жүгүртүүгө, акылга чакырып, анын жүрөгүндөгү шек-күмөндү жоюуга багытталган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адамды эң кооз кейипте жаратканы — Анын кудуретинин жана даанышмандыгынын ачык далили. Бул далилдер өлгөндөн кийин тирилүүнүн чындыгын ырастайт.
  • Кыямат күнүн жалганга чыгаруу — акылга сыйбаган иш, анткени анын далилдери ачык-айкын.
  • Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акылды иштетүүгө, жаратылыштагы Аллахтын белгилерин көрүүгө чакырат. Бул дин адамдын табиятына шайкеш, түшүнүктүү жана далилдүү.
  • Ар бир адам өзүнүн жаратылышы жөнүндө ойлонуп, Аллахтын кудуретин таанып, Ага ыйман келтирүүгө умтулушу керек. Ыйман — жүрөктүн тынчтыгы, акылдын ырахаты.


📜 Аят 5-8 — Ат-Тин сүрөсү

5ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Кийин Биз аны (эгер ибадат кылбаса тозоктогу) эң төмөн жерге кайтарабыз
6إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Ал эми, ыйман келтирип салих амал кылгандарга (Бейиштеги бийик орундарда) түгөнгүс сооп-сыйлыктар бар
7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
(О,инсан! ) Ушундан кийин сени динди “жалган” дешке эмне мажбур кылды
8أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Аллаһ эң даанышман өкүмдар эмеспи
Ат-ТинКуран тизмеси
8Аят
MeccanRevelation
7Аят

Котормо — Ат-Тин 7

Ат-Тин сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О,инсан! ) Ушундан кийин сени динди “жалган” дешке эмне мажбур…

Сүрөсү Аят 7/8 — Ат-Тин сүрөсү التين (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тин сүрөсү Укта, Ат-Тин сүрөсү Котормо, Ат-Тин сүрөсү mp3, Ат-Тин сүрөсү pdf. Аят 5–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers