Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَمَا: "Сонда сені не нәрсе..." — мұнда таңдану мен сұрақ ретіндегі "не" мағынасында.
- يُكَذِّبُكَ: "Сені жалғанға шығаруға итермелейді" — яғни сені өтірікке сендіреді деген мағынада.
- بَعْدُ: "Осыдан кейін" — яғни осыншама айқын дәлелдерден кейін деген мағынада.
- بِالدِّينِ: "Қиямет күнімен, есеп пен жазамен" — дін сөзі мұнда қиямет, есеп және жаза мағынасында қолданылған.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта адам баласына мынадай сұрақ қояды: осыншама айқын дәлелдерді, яғни адамның жаратылуы, әлемнің ғажайып жаратылысы және Алланың шексіз құдіретінің белгілерін көріп тұрып, сені қиямет күнін, яғни қайта тірілуді, есеп беруді және жазалануды жалғанға шығаруға не нәрсе итермелейді? Бұл сұрақ адамды ойландыруға, өз ісіне жауап беруге шақырады. Алланың құдіретіне дәлел болатын белгілер соншалықты анық, соншалықты көп, оларды жоққа шығаруға ешбір ақылды себеп жоқ. Сондықтан бұл аят адамды өз көзқарасын тексеруге, ақиқатқа бет бұруға және Алланың алдындағы жауапкершілігін сезінуге шақырады.
- Алынатын пайдалы қағидалар:
- Бұл аят адамды қиямет күніне сенуге шақырады, себебі Алланың құдіретіне дәлел болатын белгілер айқын.
- Адам баласын ойлануға, өз жаратылысы мен әлемдегі ғажайыптарға назар аударуға бағыттайды.
- Ислам діні ақыл мен дәлелге негізделгенін, сондықтан ойланып, шынайы сенімге келуге болатынын көрсетеді.
- Қияметке сену адамды жақсылыққа құлшындырып, жамандықтан тыяды, өйткені әрбір іс үшін есеп берілетінін білдіреді.
- Бұл аят адамды Алланың рақымы мен әділдігіне сенуге, өмірді мән-мағыналы өткізуге шақырады.
📜 Аят 5-8 — Ат-Тин сүресі
Аударма — Ат-Тин 7
Ат-Тин сүресі Аят 7 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Осыдан кейін Есеп беруді өтірік деуге сені не итермелейдіСүресі Аят 7/8 — Ат-Тин сүресі التين (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тин сүресі Тыңда, Ат-Тин сүресі Аударма, Ат-Тин сүресі mp3, Ат-Тин сүресі pdf. Аят 5–8. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Тин
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


