Surata At-Tin — Versículo 7

Significados das palavras:

• "Fama yukadhdhibuka": O que te faz desmentir, ó ser humano?
• "Ba'du": Depois disso, ou seja, depois de todas essas evidências claras.
• "Bid-din": Com o Dia do Juízo Final, a prestação de contas e a recompensa.

Interpretação da passagem:

Ó ser humano! O que te leva a negar o Dia do Juízo e a recompensa após teres visto tantas provas evidentes do poder de Allah? Allah criou o homem na mais perfeita forma, concedeu-lhe razão, inteligência e inúmeras bênçãos, e enviou-lhe mensageiros com milagres e sinais claros. Se Allah é capaz de criar o homem do nada, não seria igualmente capaz de o recriar após a morte para a prestação de contas? Esta é uma repreensão severa e uma argumentação conclusiva contra aqueles que persistem na negação, pois depois de todas essas evidências, não lhes resta desculpa alguma. A pergunta retórica aqui tem o sentido de reprovação e espanto: como pode alguém, diante de tamanha clareza, ainda duvidar ou negar?

Lições e benefícios extraídos:

1. A grandeza do poder divino na criação do homem, que é a prova mais evidente da possibilidade da ressurreição.
2. A importância de refletir sobre a criação de si mesmo como meio de fortalecer a fé no Dia do Juízo.
3. A justiça divina exige que haja um dia de prestação de contas, pois não seria lógico que o bem e o mal tivessem o mesmo fim.
4. A negação da verdade após a clareza das evidências é uma atitude condenável que merece repreensão.
5. O convite ao ser humano para que use sua razão e seus sentidos para reconhecer a verdade antes que seja tarde demais.
6. A misericórdia de Allah em enviar provas e sinais suficientes para que ninguém tenha desculpa diante dEle.