At-Tiin · 7/8
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Tiin
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ۝٧
Fama yu kaz zibuka b`adu bid deen
📖 Af-Soomaali
Ee Maxaa Gaalada u sababay beeninta Qiyaamada intaas ka dib.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • "Yakadhibuka": waxaa loola jeedaa waxa kugu kalifaya inaad beeniso ama diiddo.
  • "Ad-Diin": waxaa loola jeedaa Maalinta Qiyaamaha, xisaabta, iyo abaalmarinta wanaagga iyo xumaha.

Tafsiirka:

Kaddib markii Eebe ku sheegay awooddiisa ku abuurista dadka qaabka ugu fiican, isagoo ugu dheehay karti garasho iyo caqli, markaasuu ku yidhi: Maxaa kugu kalifayaa, aadamow, inaad beeniso Maalinta Qiyaamaha iyo xisaabta kaddib markaad aragtay caddaynta awoodda Eebe ee muuqata? Haddii aad aragto in Eebe kugu abuuray qaabka ugu qurxoon, isagoo kaa dhigay mid wax garad ah oo garasho leh, maxaad uga shakisan tahay inuu ku soo nooleyn doono kaddib dhimashada? Ma jirto wax caqabad ku ah Eebe, waayo kan wax ka abuura wax aan jirin, wuxuu awood u leeyahay inuu dib u soo nooleeyo kaddib dhimasho. Sidaa darteed, beeninta Qiyaamaha waa wax aan caqli gal ahayn, waana xaqiijin la'aan xigmadda Eebe ee abuurista dadka.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

  1. Awoodda Eebe way ka weyn tahay wax kasta, kan wax ka abuura wax aan jirin wuxuu awood u leeyahay inuu dib u soo nooleeyo dadka kaddib dhimashadooda.
  2. Dadka waxaa lagu abuuray qaabka ugu fiican, waxaana la siiyay caqli iyo garasho, sidaa darteed waa inay u isticmaalaan garashadaas si ay u gartaan xaqa oo ay u raacaan.
  3. Rumeysiga Maalinta Qiyaamaha wuxuu dadka ku kalifaa inay sameeyaan wanaag oo ay ka fogaadaan xumaha, maxaa yeelay waxay ogyihiin inay jiri doonto xisaab iyo abaalmarin.
  4. Beeninta Qiyaamaha waxay ka mid tahay kuwa ugu weyn ee xumaan ee dadka xoolaha uga dhigaya, waxayna ka hor imanaysaa caqliga iyo dabeecadda wanaagsan ee Eebe dadka ku abuuray.


📜 Aayad 5-8 — Suurah At-Tiin

5ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Kaddibna waxaan u celinaynaa hoos (gabow dartiis).
6إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Hase yeeshee kuwa rumeeyey xaqa camalwanaagsanna falay, waxay mudan Ajri aan go'aynin.
7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Ee Maxaa Gaalada u sababay beeninta Qiyaamada intaas ka dib.
8أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Miyuusan Eebe ahayn kan ugu xukun wanaagsan. (Eebaa xukun wanagsan).
At-TiinLiiska Quraan
8Aayad
MakkiRevelation
7Aayad

Tarjumaad — At-Tiin 7

Suurah At-Tiin Aayad 7 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Ee Maxaa Gaalada u sababay beeninta Qiyaamada intaas ka dib.

Suurah Aayad 7/8 — Suurah At-Tiin التين (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tiin Maqal, Suurah At-Tiin Tarjumaad, Suurah At-Tiin mp3, Suurah At-Tiin pdf. Aayad 5–8. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers