Sura Et-Tin — Ajet 7

Značenje riječi:

• "Fema yukezzibuke" – šta te navodi da poričeš?
• "Bid-din" – Sudnji dan, obračun i kazna za djela.

Tefsir ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo znakove Svoje moći i mudrosti – stvaranje čovjeka u najljepšem obliku, vraćanje najnižem stepenu, te vjeru i dobra djela kao put spasa – postavlja pitanje koje je upućeno čovjeku koji poriče: Šta te, o čovječe, navodi da poričeš Sudnji dan i obračun nakon što si vidio jasne dokaze Allahove moći? Zar nisi svjedok stvaranja, smrti i ponovnog oživljavanja na Zemlji? Zar ne vidiš kako Allah iz mrtve zemlje izvodi život? Kako onda možeš sumnjati u mogućnost ponovnog stvaranja i polaganja računa?

Ovo je prijekor i opomena onima koji odbijaju vjerovati u onostrani život, iako im je razum jasan, a dokazi vidljivi. Ajet je upućen svakom čovjeku koji, uprkos jasnim znakovima, i dalje poriče istinu o Danu obračuna.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek koji razmišlja o stvaranju, prirodi i vlastitom biću ne može ostati ravnodušan prema pitanju Sudnjeg dana – sve oko njega svjedoči o Allahovoj moći.
• Poricanje Sudnjeg dana nije rezultat nedostatka dokaza, već tvrdoglavosti i slijeđenja strasti.
• Vjera u obračun i kaznu čini čovjeka odgovornim prema djelima, podstiče ga na dobro i odvraća od zla.
• Ovaj ajet je poziv svakom čovjeku da preispita svoj stav prema vjeri i životu nakon smrti, jer je to pitanje od presudne važnosti za njegovu sreću na oba svijeta.