Tin · 7/8
Tərcümə Transliterasiya — Tin surəsi
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ۝٧
Fama yu kaz zibuka b`adu bid deen
📖 Azərbaycan dilində
Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

  1. Kəlmələrin mənaları:
  • فَمَا: "Bəs nə?" — səbəb soruşan sual ifadəsidir.
  • يُكَذِّبُكَ: "Səni yalançı saymağa vadar edir?" — təkzib etmək, yalan saymaq mənasındadır.
  • بَعْدُ: "Bundan sonra" — yəni bu aşkar dəlillərdən sonra.
  • بِالدِّينِ: "Din gününü" — burada din, haqq-hesab və cəza günü mənasındadır.
  1. Ayənin təfsiri:

Ey insan! Sənə verilmiş bu qədər açıq-aydın dəlillərdən, Allahın qüdrətini göstərən əlamətlərdən sonra səni nə vadar edir ki, haqq-hesab və cəza gününü yalan sayırsan? Allah sənə Öz qüdrətini göstərmək üçün əncir və zeytuna, Sina dağına və bu təhlükəsiz şəhərə and içdi. O, insanı ən gözəl surətdə yaratdı, sonra onu aşağıların aşağısına endirdi — yalnız iman gətirib yaxşı işlər görənlər müstəsnadır. Bütün bunlar Allahın haqq-hesab gününə qadir olduğunu göstərir. Elə isə, ey insan, bu qədər aşkar dəlillərdən sonra səni nə vadar edir ki, qiyaməti, haqq-hesabı və cəzanı yalan sayırsan? Allah ən ədalətli hakim deyilmi? O, hər kəsin əməlinin qarşılığını verəcəkdir. Bu ayə insanı düşünməyə çağırır: əgər Allah səni yoxdan yaradıbsa, səni yenidən dirildib haqq-hesab üçün məhkəməsinə çağırmağa qadir deyilmi? Gəl, bu dəvətə qulaq as, iman gətir və yaxşı işlər gör ki, ən gözəl mükafata — Cənnətə nail olasan.



📜 Ayə 5-8 — Tin surəsi

5ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Sonra isə onu aşağı qatların ən aşağısına (Cəhənnəmin dibinə) qaxacağıq.
6إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
İman gətirib xeyirxah işlər görənlər istisna olmaqla! Onlar üçün tükənməz mükafat hazırlanmışdır.
7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir?
8أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Məgər Allah hakimlərin ən üstünü deyilmi?
TinQuran İndeksi
8Ayə
MəkkəRevelation
7Ayə

Tərcümə — Tin 7

Tin surəsi Ayə 7 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bundan sonra dini yalanlamağa səni nə məcbur edir?

Surə Ayə 7/8 — Tin surəsi التين (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tin surəsi Dinlə, Tin surəsi Tərcümə, Tin surəsi mp3, Tin surəsi pdf. Ayə 5–8. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers